Traducción de la letra de la canción Nu Vreau, Nu Iau - Nané

Nu Vreau, Nu Iau (original)

Rău intenționat sau numai prăjit
Jet în pula mea cu atâta fake shit
Cauți validare pe lângă brigăzi
N-o să găsești pic de dragoste pe străzi
Noaptea fac cash, nu-mi zi somn ușor
Anii trec, iar eu sărac n-o să mor
În clică am doar supraviețuitori
Nu găsești inimă în toracele lor
De asta nu mă întind prea mult la glume
Nu îmi permit prea multe cu multă lume
Mulți se dau spuma, da'-s doar plin de spume
Nu încearcă decât să-și facă un nume
Doar o goană nebună după faimă
Cine ești, coaie, nu cred într-o haină
Nu zic prea multe, da știi că stau geană
Ești doar un sclav eu vin după coroană
Coardo, nu vreau, coardo, nu vreau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coaie, nu iau, coaie, nu iau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coardo, nu vreau, coardo, nu vreau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coaie, nu iau, coaie, nu iau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Am obosit să mai fiu politicos
Pentru cine sloboz să vorbesc frumos
Toți vorbiți bine, dar faceți pe dos
Unde pula mea erai când eram jos
În ziua de azi toți au păreri
Nu ziceați nimic când eram în cartier
Cartieru' de la mână ar hrăni un cartier
Invidiază-mă că n-ai pic de fler
Oricât m-ai invidia
N-ai coaie să-mi zici ceva
Nu-ți măsori pula cu a mea
Știi că te îngrop, te-n rasa ta
Mai bine ai grijă la băieții tăi
Mai bine îi înveți bine, nu să fie răi
Vezi să nu zici una și să faci alta
Vezi că lingi unde ai scuipat să-ți iei plata
Coardo, nu vreau, coardo, nu vreau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coaie, nu iau, coaie, nu iau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coardo, nu vreau, coardo, nu vreau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coaie, nu iau, coaie, nu iau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea

(traducción)

Malicioso o simplemente frito
Jet en mi polla con tanta mierda falsa
Buscando validación junto a brigadas
No encontrarás ningún amor en las calles.
Gano dinero por la noche, no duermo bien por la noche
Pasan los años y no me voy a morir pobre
solo tengo supervivientes en la camarilla
No puedes encontrar un corazón en su pecho
Por eso no estoy bromeando
No puedo permitirme demasiadas personas.
Muchos están echando espuma, pero solo llenos de espuma.
Solo está tratando de hacerse un nombre
Sólo una loca búsqueda de la fama
¿Quién eres, cojones, no creo en un abrigo?
No estoy diciendo mucho, sabes que estoy alerta
Eres solo un esclavo, voy por la corona
Coardo, no quiero, coardo, no quiero
tu amor yo no tengo nada que ver con ella
Bolas, no tomo, bolas, no tomo
tu amor yo no tengo nada que ver con ella
Coardo, no quiero, coardo, no quiero
tu amor yo no tengo nada que ver con ella
Bolas, no tomo, bolas, no tomo
tu amor yo no tengo nada que ver con ella
Estoy cansado de ser educado
Para quien hablo bellamente
Todos habláis bien, pero os dais la vuelta
¿Dónde estaba mi pene cuando estaba abajo?
Hoy en día, todo el mundo tiene opiniones.
No dijiste nada cuando estaba en el vecindario.
El barrio en mano daría de comer a un barrio
Envidiame, no tienes talento
No importa cuánto me envidies
no tienes cojones para decirme nada
No midas tu pene con el mio
Sabes que te estoy enterrando en tu carrera
Será mejor que cuides a tus chicos.
Será mejor que les enseñes bien, que no seas malo.
Mira que no dices una cosa y haces otra
Mira que te lame donde escupes para que te paguen
Coardo, no quiero, coardo, no quiero
tu amor yo no tengo nada que ver con ella
Bolas, no tomo, bolas, no tomo
tu amor yo no tengo nada que ver con ella
Coardo, no quiero, coardo, no quiero
tu amor yo no tengo nada que ver con ella
Bolas, no tomo, bolas, no tomo
tu amor yo no tengo nada que ver con ella