Traducción de la letra de la canción Tânăr - Nané

Tânăr (original)

Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr
Şi mă doare-n pulă!
Skrr, skrr
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tânăr şi mă doare-n pulă!
Tânăr şi mă doare-n pulă!
Tânăr şi mă doare-n pulă!
Yeah, yeah
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
N-am treabă cu nimeni că trăiesc la mine-n bulă, oh (Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
Fin ca Finn &Jake, orice zi i-o aventură, bro!
(Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
N-am treabă cu nimeni că trăiesc la mine-n bulă, oh (Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr)
Fin ca Finn &Jake, orice zi i-o aventură, bro!
(Skrr)
Vezi tu, un «madăfacă» exact ca şi «moi», yeah
Ia viaţa mai uşor fiindcă şi-aşa e grea
Şi mereu îmi amintesc când am haos în gând
Că tre' să stau chill, coaie şi le iau pe rând
Că nu-i capăt de lume, indiferent de ce se-ntâmplă, ah
Va veni momentu', chiar de nu-i momentu' încă, ah
Am venit să-mi bag pula, bro, n-am cum să dau pe lângă, ah
Swagu' meu e caviar, nu ştii cum se mănâncă, no
Parlez-vous français, mon frère?
Aş vrea un celebration, c-am ieşit din cartier!
Şi acum geaca-i Moncler şi târfele-l vor pe penis
Târfo, viaţa mea-i un film, să-mi bag pula în Netflix, yeah
Tocmai i-am dat papucii la coarda mea
Da' stau lângă alta şi mai fresh, coaie, care o vrea
Vrea să se joace cu ce-am în pantaloni şi-n pungă!
De ce să-i dau inima când vrea numai s-o sugă?!
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
N-am treabă cu nimeni că trăiesc la mine-n bulă, oh (Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
Fin ca Finn &Jake, orice zi i-o aventură, bro!
(Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
N-am treabă cu nimeni că trăiesc la mine-n bulă, oh (Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr)
Fin ca Finn &Jake, orice zi i-o aventură, bro!
(Skrr)
Fumez verde că mă ține ZEN, yeah
Mi-o pun pe piept, poţi să-mi spui Super NANE, yeah
Nu sunt de plastic, da' poţi să-mi spui KEN
Rulez cu trei Barbie ce nu poartă sutien, no
Şi-l fac pe cașcaval online
Şi-mi bag pula într-un job, fiindcă trăiesc freestyle
Băiatu' putea fi corporate, da' nu e
Am vrut să bat cuie şi să-mi bat cerneală pe muie!
Lasă-i să se-ntrebe, brosule, cum fac
Schimb adrese constant, da' nu uit de unde-am plecat, yeah
Şi acum constat c-am devenit un ciudat
Mai bine solo decât lângă oameni de căcat, yeah
Coițe, am un imperiu de clădit
Şi poate-s tânăr da' să fut timpu' nu am timp (Noparty)
Să vorbească, coaie, oricum nu au ce să facă (Noparty)
Şi-atitudinea de «madăfacă» n-o să-mi treacă!
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
N-am treabă cu nimeni că trăiesc la mine-n bulă, oh (Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
Fin ca Finn &Jake, orice zi i-o aventură, bro!
(Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr, skrr, skrr)
N-am treabă cu nimeni că trăiesc la mine-n bulă, oh (Skrr)
Tânăr şi mă doare-n pulă!
(Skrr)
Fin ca Finn &Jake, orice zi i-o aventură, bro!
(Skrr)

(traducción)

Skrr, skrr, skrr, skrr, skrr, skrr
¡Y me duele la polla!
skrr, skrr
Sí, sí, sí, sí, sí
¡Jovencito y me duele la polla!
¡Jovencito y me duele la polla!
¡Jovencito y me duele la polla!
Sí, sí
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
No tengo negocios con nadie que viva en mi burbuja, oh (Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
Al igual que Finn y Jake, ¡cada día es una aventura, hermano!
(Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
No tengo negocios con nadie que viva en mi burbuja, oh (Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr)
Al igual que Finn y Jake, ¡cada día es una aventura, hermano!
(Skrr)
Verás, una "mantarraya" como una "suave", sí
Haz la vida más fácil porque es muy difícil.
Y siempre recuerdo cuando tenía caos en mi mente
Que tengo que quedarme tranquilo, cojones y tomarlos uno a la vez
Que el mundo no tiene fin, pase lo que pase, ah
Llegará el momento, aunque aún no sea el momento, ah
Vine a meter mi verga, hermano, no puedo evitarlo, ah
Mi swagu' es caviar, no sabes comerlo, no
¿Hablas francés, mi hermano?
¡Me gustaría una celebración, estoy fuera del vecindario!
Y ahora la chaqueta de Moncler y las putas la quieren en su pene
Puta, mi vida es una película, pon mi verga en Netflix, sí
Acabo de abofetearla en mi cuerda
Pero estoy sentado al lado de otro, más fresco, bolas que lo quieren
¡Quiere jugar con lo que tengo en los pantalones y en el bolso!
¡¿Por qué debería darle el corazón cuando ella solo quiere chuparlo?!
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
No tengo negocios con nadie que viva en mi burbuja, oh (Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
Al igual que Finn y Jake, ¡cada día es una aventura, hermano!
(Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
No tengo negocios con nadie que viva en mi burbuja, oh (Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr)
Al igual que Finn y Jake, ¡cada día es una aventura, hermano!
(Skrr)
Fumo verde porque ZEN me está sosteniendo, sí
Lo puse en mi pecho, puedes llamarme Super NANE, sí
No soy plástico, pero puedes llamarme KEN
Estoy corriendo con tres Barbies que no usan sujetadores, no
Y hago queso en línea
Y pongo mi verga en un trabajo porque vivo estilo libre
El chico podría ser corporativo, pero no lo es.
¡Quería clavar clavos y soplar tinta en mi mamada!
Que se pregunten, panfletos, como lo hacen
Cambio de dirección constantemente, pero no olvido de dónde vengo, sí
Y ahora me doy cuenta de que me he convertido en un bicho raro
Mejor solo que con gente de mierda, sí
Coyotes, tengo un imperio de construcción
Y tal vez soy joven pero no tengo tiempo para joder (Noparty)
Hablando, cojones, igual no tienen nada que hacer (Noparty)
¡Y la actitud de "hijo de puta" no me pasará de largo!
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
No tengo negocios con nadie que viva en mi burbuja, oh (Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
Al igual que Finn y Jake, ¡cada día es una aventura, hermano!
(Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr, skrr, skrr)
No tengo negocios con nadie que viva en mi burbuja, oh (Skrr)
¡Jovencito y me duele la polla!
(Skrr)
Al igual que Finn y Jake, ¡cada día es una aventura, hermano!
(Skrr)