Traducción de la letra de la canción Hand To Hold - Nashville Cast, Charles Esten, Clare Bowen

Hand To Hold (original)

You’re carryin' a heavy load
Blindfolded on a windin' road (oad)
Don’t know where to go.
Let’s face it;
we’ve all been there
Tangled up in our own despair (air)
Too burnt out to care.
Before you pack it up and throw in the towel
Let me give you somethin' to think about:
It’s not the end of the world
Life’s gonna have a little rain, it’s okay.
Tomorrow’s another day.
So when the sky comes crashin' down,
Baby all you need to know’s
You got a hand to hold.
(You got a hand to hold)
(You got a hand to hold)
You don’t have to fight on your own
Let’s walk together through the great unknown (own)
That’s where we belong!
And don’t you hesitate to give me a call
That’s what friends are for, after all.
And if the world starts weighin' you down
Just know I’m always gonna be around.
(I'll be around, and around)
You got a hand to hold.
You got a hand to hold!

Hand To Hold (traducción)

Estás llevando una carga pesada
Con los ojos vendados en un camino sinuoso (oad)
No sé a dónde ir.
Seamos sinceros;
todos hemos estado allí
Enredados en nuestra propia desesperación (aire)
Demasiado quemado para preocuparse.
Antes de empacar y tirar la toalla
Déjame darte algo en lo que pensar:
No es el fin del mundo
La vida va a tener un poco de lluvia, está bien.
Mañana es otro día.
Entonces, cuando el cielo se derrumba,
Cariño, todo lo que necesitas saber es
Tienes una mano para sostener.
(Tienes una mano para sostener)
(Tienes una mano para sostener)
No tienes que luchar solo
Caminemos juntos por la gran incógnita (propia)
¡Ahí es donde pertenecemos!
Y no dudes en llamarme
Después de todo, para eso están los amigos.
Y si el mundo comienza a pesarte
Solo sé que siempre estaré cerca.
(Estaré alrededor, y alrededor)
Tienes una mano para sostener.
¡Tienes una mano para sostener!