Traducción de la letra de la canción Абрикосовая Мальвина - Наталья Сенчукова

Абрикосовая Мальвина (original)

Один поворот, час потерянный
Один верный ход отпустила
В руках я держу мысли веером
Следом иду, верю и жду.
Припев:
Абрикосовая Мальвина
Невидимкой растает в тишине
Под созвездием апельсина
Я не принцесса на горошине.
Абрикосовая Мальвина
Поиграет с тобой ладошками
Под созвездием апельсина
В кошки-мышки осторожные.
Гори не гори, было не было
Назад повернуть — невозможно
Со мной по пути бесконечности
Всё позади, только иди.
Припев.
Зачем обрывать, если заново
На вкус я тебя испытаю
Читай по губам два желания
Слово мне дай, не забывай.

(traducción)

Una vuelta, una hora perdida
Dejé ir un movimiento correcto
En mis manos tengo pensamientos como un abanico
Sigo, creo y espero.
Coro:
Albaricoque Malvina
Invisible se derretirá en silencio
Bajo la constelación naranja
Yo no soy la princesa y el guisante.
Albaricoque Malvina
Juega con tus palmas
Bajo la constelación naranja
El gato y el ratón tienen cuidado.
Quema, no quemes, no fue
Volver atrás es imposible
Conmigo por el camino del infinito
Todo ha terminado, solo vete.
Coro.
¿Por qué romper si otra vez
te saborearé
Lee mis labios dos deseos
Dame una palabra, no lo olvides.