Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ты меня обидел de - Наталья Сенчукова. Canción del álbum Пусть будет так, en el género Русская эстрадаТы меня обидел(original) |
| Ты говорил мне, дорогой: |
| «Всё в жизни перемелится |
| И станут зёрнышки мукой |
| У мельника на мельнице.» |
| Но сложилось всё не так — |
| Жизнь такая штука — |
| Получилась не мука, |
| А сплошная мука. |
| Ты меня обидел, |
| Слёз моих не видел, |
| Я тебе смеялась вслед, |
| Милый мой! |
| Ты ещё поплачешь — |
| Ты за всё заплатишь: |
| За чужой, прощальный взгляд, |
| За мой покой! |
| Ой, сглазил ты, мой друг меня |
| Взглядом переменчивым, |
| Хоть глядела на тебя |
| Я всегда доверчиво. |
| Ты хотел меня поднять, |
| Как тонкий стебелёк, |
| А мою печаль понять |
| Было невдомёк! |
| Ты меня обидел, |
| Слёз моих не видел, |
| Я тебе смеялась вслед, |
| Боже мой! |
| Ты ещё поплачешь — |
| Ты за всё заплатишь: |
| За чужой, прощальный взгляд, |
| За мой покой! |
| Ты меня обидел, |
| Слёз моих не видел, |
| Я тебе смеялась вслед, |
| Боже мой! |
| Ты ещё поплачешь — |
| Ты за всё заплатишь: |
| За чужой, прощальный взгляд, |
| За мой покой! |
| Ты меня обидел, обидел… |
| Ты меня обидел, |
| Слёз моих не видел, |
| Я тебе смеялась вслед, |
| Боже мой! |
| Ты ещё поплачешь — |
| Ты за всё заплатишь: |
| За чужой, прощальный взгляд, |
| За мой покой! |
| (traducción) |
| Me dijiste, querido: |
| “Todo en la vida será aplastado |
| Y los granos se convertirán en harina |
| En el molinero en el molino". |
| Pero no funcionó así - |
| La vida es tal cosa |
| Resultó que no era harina, |
| Y puro tormento. |
| Me ofendiste |
| no vi mis lagrimas, |
| me rei despues de ti |
| ¡Cariño mío! |
| todavía llorarás |
| Pagarás por todo: |
| Por la mirada de despedida de otro, |
| ¡Por mi paz! |
| Oh, me engañaste, mi amigo |
| aspecto cambiante, |
| Aunque te miré |
| Siempre estoy confiando. |
| Querías levantarme |
| como un tallo delgado |
| Y entender mi tristeza |
| ¡Era inconsciente! |
| Me ofendiste |
| no vi mis lagrimas, |
| me rei despues de ti |
| ¡Dios mío! |
| todavía llorarás |
| Pagarás por todo: |
| Por la mirada de despedida de otro, |
| ¡Por mi paz! |
| Me ofendiste |
| no vi mis lagrimas, |
| me rei despues de ti |
| ¡Dios mío! |
| todavía llorarás |
| Pagarás por todo: |
| Por la mirada de despedida de otro, |
| ¡Por mi paz! |
| Me lastimaste, me lastimaste... |
| Me ofendiste |
| no vi mis lagrimas, |
| me rei despues de ti |
| ¡Dios mío! |
| todavía llorarás |
| Pagarás por todo: |
| Por la mirada de despedida de otro, |
| ¡Por mi paz! |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Потанцуй со мной ft. Наталья Сенчукова | 2019 |
| Пока мы любим ft. Наталья Сенчукова | 2021 |
| Лодка | 2015 |
| Дело к ночи ft. Наталья Сенчукова | 2008 |
| Больше мне не звони | 2015 |
| Королева ледяная | 2015 |
| Дребедень ft. Наталья Сенчукова | 1990 |
| Ни слова о любви ft. Наталья Сенчукова | 2008 |
| Я обожаю твои цветы ft. Наталья Сенчукова | 2008 |
| Водолей | 2015 |
| Ты сказала, поверь ft. Наталья Сенчукова | 2008 |
| Колыбельная медведицы | 2014 |
| Начать сначала | 2015 |
| Пусть будет так | 2015 |
| Максим | 2014 |
| Ты не Дон Жуан | 2015 |
| Пирожок | 2002 |
| Айболит | 2015 |
| Кошки - мышки | 2015 |
| Всё шоколадно | 2017 |