Traducción de la letra de la canción Милый, чао! - Наталья Сенчукова

Милый, чао! (original)

Я ухожу, меня не надо держать
Милый, чао, милый, чао
Ну, сколько можно нам с тобой начинать
Все сначала, все сначала.
Оборвались струны, стрелки время назад,
Отсчитали, отсчитали
В коротком платье вот опять холода
Я встречаю.
Припев:
Дождь по серому асфальту
Милый, чао, чао.
Застучав кольнуло сердце,
Было ж много всего.
Не слюбилось, разлетелись
Ничего, ничего
Только дождик повторяет
Милый чао, чао.
Не та волна, наверное, в море тебя
Укачала, укачала,
А с собою звали чайки, но не туда
Ты причалил, ты причалил.
Любовь вначале в нас цветком расцвела
Обвенчала, обвенчала,
А пригляделись, оказалась она
Розой чайной, розой чайной.
Припев.

(traducción)

Me voy, no necesito que me abracen
Cariño, chao, cariño, chao
Bueno, ¿cuánto podemos empezar contigo?
Todo de nuevo, todo de nuevo.
Las cuerdas se rompieron, las flechas retrocedieron en el tiempo,
contado, contado
Con un vestido corto, hace frío otra vez
Me encuentro.
Coro:
Lluvia sobre asfalto gris
Cariño, chao, chao.
el corazón latía,
Había muchas cosas.
No se enamoró, disperso
Nada nada
Solo la lluvia repite
Querido Chao, Chao.
No esa ola, probablemente en el mar de ti
mecido, mecido,
Y las gaviotas llamaron con ellos, pero no allí
Aterrizaste, aterrizaste.
El amor primero floreció en nosotros
casado, casado
Y echa un vistazo más de cerca, resultó que ella
Rosa de té, rosa de té.
Coro.