Traducción de la letra de la canción CL - Natry

CL - Natry
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción CL de -Natry
Canción del álbum: Моя немая удача
Fecha de lanzamiento:10.12.2010
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:E#

Seleccione el idioma al que desea traducir:

CL (original)CL (traducción)
Я едким хлором yo soy cloro caustico
В твоём сердце останусь me quedaré en tu corazón
Делая больно изнутри, Herido por dentro
Но я не могу уйти… Pero no puedo irme...
Безразличие Indiferencia
Брошено под ноги! ¡Arrojada a tus pies!
Порваны нити надежд, Hilos rotos de esperanza
Теперь мне всё равно! ¡Ahora no me importa!
Это не больно No hace daño
Это не подыхать esto no es para morir
Любовью под кольями. Amor bajo apuestas.
Я далеко не герой. Estoy lejos de ser un héroe.
Я вряд ли мог бы Позволить себе тебя, Apenas podría pagarte,
Как в мыльных фильмах — Como en las telenovelas
Только наиграно-злая Solo actuó mal
Ирония боли La ironía del dolor
В глубине сна я спокоен, En lo profundo del sueño estoy tranquilo,
Пытаясь стирать tratando de borrar
В пепел воспоминания. En las cenizas de los recuerdos.
Агония противоречий La agonía de las contradicciones
Рождает любовь, da a luz al amor
Любовь всегда el amor es siempre
рождает противоречия. da lugar a contradicciones.
Замкнутая линия línea cerrada
С названием «Боль». Con el nombre de "Dolor".
Спасение — брошенное La salvación es abandonada
Под ноги безразличие Bajo los pies de la indiferencia
Если дать тебе всё, si te doy todo
Что у тебя останется? ¿Qué te quedará?
Цели это и есть жизнь Los objetivos son la vida
Третьего не дано! ¡No hay un tercero!
Немой порох в лицо Pólvora silenciosa en la cara
Это мой четвертый вариант Esta es mi cuarta opción.
Есть или нет безразличие ¿Hay indiferencia o no?
Теперь всё равно… Ahora no importa...
Надежда, прости, esperanza, lo siento
Но не у тебя, не у меня Pero no para ti, no para mí
Уже давно нету сил Durante mucho tiempo no hay fuerza
И от этого очень страшно. Y esto da mucho miedo.
Я болен отчаяньем, estoy enfermo de desesperación
Меланхолией и тоской Melancolía y añoranza
И самое страшное, y lo peor
Что безразличие моё лекарство. Esa indiferencia es mi medicina.
Стой! ¡Detenerse!
Едким хлором в твоей душе Cloro cáustico en tu alma
Я останусь. Me quedaré.
Мечтая всегда быть с тобой. Soñando con estar siempre contigo.
Наша маленькая осень Nuestro pequeño otoño
И всё что значит любовь Y todo lo que significa el amor
Это замкнутая линия Esta es una linea cerrada
С название «боль» Con el nombre de "dolor"
И я в глазах… Y estoy en los ojos...
И осень в глазах пустотой режет сердце. Y el otoño a los ojos del vacío corta el corazón.
Прости.Lo siento.
Мне не нужно уже ya no necesito
Видеть крики. Ver gritos.
Надежды нет!¡No hay esperanza!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: