| Моя немая удача
| mi tonta suerte
|
| Меня не слышит
| no puedes escucharme
|
| Или просто не может ответить мне
| O simplemente no me puede responder
|
| Моим мыслям так холодно и одиноко
| Mis pensamientos son tan fríos y solitarios
|
| Ты видишь?
| ¿Verás?
|
| Они растворяются без вести,
| Desaparecen sin dejar rastro
|
| Но о тебе…
| Pero sobre ti...
|
| Умоляю минуты уйти,
| te ruego que dejes las actas
|
| Но на смену приходят
| Pero vienen a reemplazar
|
| Недели и дни
| semanas y dias
|
| Рваные ткани минут
| Minutos de tela rasgada
|
| Это всё, что осталось.
| Esto es todo lo que queda.
|
| Мы снова вместе одни
| estamos solos otra vez
|
| Я и утро, сидим и беседуем
| Yo y la mañana, nos sentamos y hablamos
|
| Мой сон, там, где ты,
| Mi sueño es donde tu estas
|
| И это слишком привычно
| Y es demasiado común
|
| Для того, чтобы смотреть на часы.
| Para mirar el reloj.
|
| Смех людей, заставляет
| La risa de la gente hace
|
| Жаться в ночь мою тоску,
| Aférrate a la noche mi anhelo,
|
| Пустые улицы, снег, дождь
| Calles vacías, nieve, lluvia
|
| — Мне всё равно попросту.
| - Simplemente no me importa.
|
| Всё лучше, чем люди,
| Todo es mejor que la gente.
|
| И их только фальшивые образы
| Y sus únicas imágenes falsas
|
| Моя немая удача
| mi tonta suerte
|
| Ты где-то там, я знаю,
| Estás en algún lugar, lo sé.
|
| Ты просто не можешь ответить
| simplemente no puedes responder
|
| И твой малейший шепот
| Y tu más mínimo susurro
|
| Единственное, чего я желаю. | Lo único que quiero. |