Traducción de la letra de la canción Паника - Natry

Паника (original)

Почему снова холод у виска
И снова я один?
Почему, на часах опять весна,
Но в сердце дождь и дым?
Никто, не скажет мне, как быть
Как быть …
Никто, не скажет мне
Как мне забыть тебя
Это похоже всё!
Это стреляя мне
Уже не поможет никто
Обещаю!
Я оставляю вас, с этим наедине
Бежать дальше к краю
Уже все неважно, и хочется
Послать нахуй всех и каждого!
Блекло горит этот мир бумажный
Ярко сгорают надежды внутри него
Жить ради ничего!
Ждать ради ничего!
Быть ради ничего!
Попытаться доказать что-то?
Ради ничего!
Всё ради ничего!
Всё ради ничего!
Всё!
Моя мечта неоном ярко светит
Я шел всю жизнь, но опоздал
Рисуют нас, в своих тетрадях дети
Им не понять, что не всегда…
Твоя мечта, придет к тебе навстречу
Сама, сама, сама!
Рисуя нас в своих тетрадях, дети
Может поймут, что не всегда…
Это похоже всё!
Это стреляя мне
Уже не поможет никто
Обещаю!
Я оставляю вас, с этим наедине
Бежать дальше к краю

Паника (traducción)

¿Por qué el templo está frío otra vez?
¿Y estoy solo otra vez?
¿Por qué, en el reloj de nuevo la primavera,
Pero en el corazón de la lluvia y el humo?
nadie me va a decir como ser
Cómo ser…
nadie me lo dirá
Cómo puedo olvidarte
¡Se parece a todo!
me esta disparando
nadie ayudará
¡Promesa!
te dejo solo con esto
Corre más hacia el borde
Ya no importa, y quiero
Manda a la mierda todos y todas!
Quemando débilmente este mundo de papel
Las esperanzas arden brillantemente dentro de él
¡Vive por nada!
¡Espera por nada!
¡Sea por nada!
¿Tratar de probar algo?
¡Para nada!
¡Todo por nada!
¡Todo por nada!
¡Todo!
Mi sueño es neón brillando intensamente
Caminé toda mi vida, pero llegué tarde
Los niños nos dibujan en sus cuadernos
No entienden que no siempre es...
Tu sueño vendrá a tu encuentro
¡Solo, solo, solo!
Dibujándonos en sus cuadernos, niños
Tal vez entiendan que no siempre es...
¡Se parece a todo!
me esta disparando
nadie ayudará
¡Promesa!
te dejo solo con esto
Corre más hacia el borde