Letras de 7'n Bitirdin - Nazan Öncel

7'n Bitirdin (original)

Belki bir derdim var mutsuzumdur
Belki havam yok belki uyumsuzumdur
Annemi özlemiş olamazmıyım
Belki sana içerlemiş ağlıyorumdur
İçine atma diyebilirdin
Aşk grevinden ölebilirdim
Hayırsız çıktın derinden sarstın
Bunu bana nasıl yaptın
Kızları hoş tutmazsan
Onları iyi bakmazsan
Alakadar olmazsan
Yalnız uyur yalnız uyanırsın artık
Ekilmekteyim üzülmekteyim
Ezilmekteyim her gece
Ekilmekteyim üzülmekteyim
Ezilmekteyim neyse
Belki biri bana yalan söylemiştir
Belki solundan kalkmış terslemiştir
Öfkemi bastırmış olamaz mıyım
Belki doğrudan etkilenmişimdir
İçine atma diyebilirdin
Aşk grevinden ölebilirdim
Hayırsız çıktın derinden sarstın
Bunu bana nasıl yaptın
Kızları hoş tutmazsan
Onları iyi bakmazsan
Alakadar olmazsan
Yalnız uyur yalnız uyanırsın artık
Ekilmekteyim üzülmekteyim
Ezilmekteyim her gece
Ekilmekteyim üzülmekteyim
Ezilmekteyim neyse

(traducción)

Tal vez tengo un problema, estoy infeliz
Tal vez no estoy de humor, tal vez estoy desafinado
no puedo extrañar a mi mamá
Tal vez estoy llorando por ti
Podrías decir que no lo tires
Podría morir de una huelga de amor
Saliste sin uso, lo sacudiste profundamente
como me hiciste esto
Si no te gustan las chicas
Si no los cuidas bien
si no te interesa
Duermes solo, te despiertas solo
me agregan, lo siento
Estoy aplastado todas las noches
me agregan, lo siento
Estoy aplastado de todos modos
Tal vez alguien me mintió
Tal vez se levantó de su izquierda y rompió
¿No podría haber reprimido mi ira?
Tal vez estoy directamente afectado
Podrías decir que no lo tires
Podría morir de una huelga de amor
Saliste sin uso, lo sacudiste profundamente
como me hiciste esto
Si no te gustan las chicas
Si no los cuidas bien
si no te interesa
Duermes solo, te despiertas solo
me agregan, lo siento
Estoy aplastado todas las noches
me agregan, lo siento
Estoy aplastado de todos modos