Traducción de la letra de la canción Çirkin Olsun Benim Olsun - Nazan Öncel

Çirkin Olsun Benim Olsun (original)

Ne güzeller sevdim ben
Gözümün içine baktılar
Biraz yüz verdim mi de
Deplasmana çıktılar
Üzüle üzüle düşüne düşüne
Dert sahibi oldum ben
Üzüle üzüle düşüne düşüne
Dert sahibi oldum ben
Seni benim sanmıştım
Üstelik inanmıştım
Yandığıma yanarım
Yanmayıp da ne yapayım
Off korkulur senden
Çirkin olsun benim olsun
Kafası güzel adam olsun
Çirkin olsun benim olsun
Kafama göre adam olsun
Off benim olsun
İnanma böyle şeylere
Git evine bak keyfine
Dedim ama bide ne göreyim
Kayalara gelmişim
Sen yaşıycan da ben ölcem mi
Sen yaşıycan da ben ölcem mi
Seni benim sanmıştım
Üstelik inanmıştım
Aşkım tavan yapmıştı
Havalarda kalmıştı
Off korkulur senden
Çirkin olsun benim olsun
Kafası güzel insan olsun
Off benim olsun
Ne kadermiş gülmeyen
Ne çileymiş bitmeyen
Üzüle üzüle düşüne düşüne
Dert sahibi oldum ben
Üzüle üzüle düşüne düşüne
Dert sahibi oldum ben
Seni benim sanmıştım
Üstelik inanmıştım
Yandığıma yanarım
Yanmayıp da ne yapayım
Off korkulur senden
Çirkin olsun benim olsun
Kafası güzel adam olsun
Çirkin olsun benim olsun
Kafama göre adam olsun
Off of of benim olsun

Çirkin Olsun Benim Olsun (traducción)

que hermosos los amo
me miraron a los ojos
¿Le di una carita?
se fueron
estar triste, piénsalo, piénsalo
tengo problemas
estar triste, piénsalo, piénsalo
tengo problemas
Pensé que eras mía
Además yo creía
me quemo cuando me quemo
¿Qué debo hacer si no me quemo?
te tengo miedo
Que sea feo, que sea mio
ten buena cabeza
Que sea feo, que sea mio
ser un hombre en mi mente
deja que sea mio
no creas en esas cosas
Ve a ver tu casa
Dije, pero ¿qué debo ver?
llegué a las rocas
Cuando seas viejo, ¿moriré?
Cuando seas viejo, ¿moriré?
Pensé que eras mía
Además yo creía
Mi amor se había disparado
estaba en el aire
te tengo miedo
Que sea feo, que sea mio
ten buena cabeza
deja que sea mio
Que destino que no sonrie
Que dolor
estar triste, piénsalo, piénsalo
tengo problemas
estar triste, piénsalo, piénsalo
tengo problemas
Pensé que eras mía
Además yo creía
me quemo cuando me quemo
¿Qué debo hacer si no me quemo?
te tengo miedo
Que sea feo, que sea mio
ten buena cabeza
Que sea feo, que sea mio
ser un hombre en mi mente
deja que sea mio