Traducción de la letra de la canción Kein Morgen - Nazar, RAF 3.0, Sido

Kein Morgen (original)

Ey, Ich habe keine Lust mehr die Welt zu verändern
Denn das Leben ist zu kurz um verärgert zu sterben
Ey, Tausende Probleme brachten mich zu Fall, die ewigen Sorgen
Doch ich lehne mich zurück genieß den Tag als gäbe es kein Morgen — kein Morgen
Yeah, eigentlich helf' ich gerne ich spende Geld und Wärme
Ich hol dir den hellsten Stern doch heut mach ich auf asozial
Draussen brennen, tausend Kerzen denn sie haben was auf’m Herzen
Alle zu schlecht drauf zum Scherzen
Heut ist mir das kack’egal
Ich mach die Glotze aus, ich will nix über Japan wissen
Den ganzen Tag nur schlafen, (yeah) kiffen, schlafen, pissen
Ich kuck einfach durch euch durch wie Superman, Röntgenstrahl
Seht das so als wär ich euer Aktmodel, ihr könnt mich mal… n
Jetzt tu nicht so entsetzt ich würd' gerne helfen
Doch ich krieg den Fuß nich aus’m Bett
Ich nehm noch ein' Zug und weiß alles wird gut denn ich bin fett
Meine treuen Fans wissen ich bleib ruhig und relaxt
Yeah, wenn die Wirkung nachlässt, gleich nochmal dran ziehn
Wenn ich fliege bleib ich aufm Teppich, Aladin
Und jetzt rap ich mit Nazar
Ob es Spaß macht so stumpf und ignorant zu sein na klar denn
Siggi kuck mein rechter Arm ist schon fast zutätowiert
Was Haram, ich bin der Boss, ein Boss kann tun was er will
Ich laufe rum so wie ich Bock hab heute Gucci morgen Prada mache Para
Selbst mit Vollbart, jeder Tag ist für mich Sonntag, King Nazar
Ohne Zweifel gut gekrönt in dieser Stadt
Und wie man sagt kommt keiner ran an meinen königlichen Schwanz
Bumse Weiber im S4 sie vergessen dort ihre Tangas
Ich bin Teilzeitrapper, Teilzeitverbrecher doch immer Fakker
Meine Welt ist wie Monopoly, verlogen doch entspannt
Ist Kohle alle, hol ich Ali und bedrohe noch die Bank
Ohne Angst, zieh ich in meine schwarze Lunge Rauch
Und kucke täglich in die Zukunft hab 'ne Glaskugel gekauft
Zwei — Null — Elf, das Jahr des Fuckers bin im Kino du Wicht
Ich mach nen Track mit wem ich will, jetzt sind es Sido und ich
Kuck echte Fakker machen Fucking sonst den ganzen Tag nichts
Hab gar kein Bock hier was zu ändern sonst veränder ich mich

Kein Morgen (traducción)

Oye, ya no tengo ganas de cambiar el mundo
Porque la vida es demasiado corta para morir molesto
Oye, miles de problemas me derribaron, las preocupaciones eternas
Pero me siento y disfruto el día como si no hubiera mañana, no hay mañana
Sí, en realidad me gusta ayudar, dono dinero y calor.
Te conseguiré la estrella más brillante, pero hoy me estoy volviendo antisocial
Afuera, mil velas están encendidas porque tienen algo en el corazón.
Demasiado malo para bromear
Hoy me importa un carajo
Apago la tele, no quiero saber nada de Japón
Todo el día durmiendo, (sí) fumando hierba, durmiendo, meando
Solo estoy mirando a través de ti como Superman, rayos X
Míralo como si fuera tu modelo desnuda, puedes llamarme... n
Ahora no actúes tan sorprendido, me gustaría ayudar.
Pero no puedo sacar mi pie de la cama
Daré otra calada y sé que todo irá bien porque estoy gorda
Mis fieles seguidores saben que me mantengo tranquilo y relajado.
Sí, cuando el efecto desaparezca, simplemente tíralo de nuevo.
Cuando vuelo, me quedo en la alfombra, Aladin
Y ahora rapeo con Nazar
Si es divertido ser tan aburrido e ignorante, por supuesto
Siggi mira mi brazo derecho esta casi tatuado
Que haram, yo soy el jefe, un jefe puede hacer lo que quiera
Camino como tengo ganas de hacer Gucci hoy, Prada mañana, Para
Incluso con barba completa, todos los días son domingo para mí, Rey Nazar
Sin duda bien coronado en esta ciudad
Y como dicen, nadie puede tocar mi polla real
Golpea a las mujeres en el S4, olvidan sus tangas allí
Soy un rapero de medio tiempo, un criminal de medio tiempo pero siempre falso
Mi mundo es como Monopoly Mendacious pero relajado
Si no hay carbón, buscaré a Ali y amenazaré al banco.
Sin miedo, introduzco humo en mis pulmones negros
Y miro hacia el futuro todos los días, compré una bola de cristal
Two — Zero — Eleven, el año del hijo de puta estoy en el cine desgraciado
Haré un track con quien yo quiera, ahora somos Sido y yo
Mira, los farsantes de verdad no hacen otra cosa que follar todo el día.
No estoy de humor para cambiar nada aquí, de lo contrario cambiaré