Traducción de la letra de la canción Открывай глаза - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Открывай глаза (original)

Время постоянно говорит мне, что
Всё не важно, главное, не жать на Стоп
За окном есть солнце, стих ведь шторм
И толку нет от этих тёмных штор
Понимаешь, стало тесно мне
Надоело так лежать на самом дне
А я и взял, сделал бас плотней
Что мигом вынесет все двадцать шесть дверей
Жизнь то вверх летит, то по наклонной
Будьте проще, снимайте короны
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
В сердцах зародился азарт!
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
По-прежнему есть что сказать!
Я чувствую, сегодня в жизни что-то поменяю
Я будто бы сошёл с ума, реально невменяем
Чуть-чуть запутан, братик, где-то далеко, с корнями
Я вырываю прошлое, топчу ногами
В моих планах нет бывших, в моих планах нет горя
В моих планах нет лишних, в моих планах есть море
И кто там знает, куда нас закинет наша доля?
Пусть через время наши песни будут на повторе (От души!)
Жизнь то вверх летит, то по наклонной
Люди, чаще снимайте короны (Ааа)
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
В сердцах зародился азарт!
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
По-прежнему есть что сказать!
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
В сердцах зародился азарт!
Открывай глаза, не оглядывайся назад!
То, что было, то было, душа не остыла
По-прежнему есть что сказать!

Открывай глаза (traducción)

El tiempo sigue diciéndome que
No importa, lo principal es no presionar Stop
Fuera de la ventana está el sol, porque la tormenta se ha calmado
Y no hay sentido en estas cortinas oscuras
Verás, se volvió estrecho para mí.
Cansado de mentir así en el fondo
Y lo tomé, hice el bajo más denso
Eso eliminará instantáneamente las veintiséis puertas.
La vida vuela hacia arriba o hacia abajo
Mantenlo simple, quítate las coronas
¡Abre los ojos, no mires atrás!
Lo que fue, fue, el alma no se ha enfriado
¡La emoción nació en los corazones!
¡Abre los ojos, no mires atrás!
Lo que fue, fue, el alma no se ha enfriado
¡Todavía hay algo que decir!
Siento que hoy voy a cambiar algo en mi vida
Es como si estuviera loco, realmente loco
Un poco confundido, hermano, en algún lugar lejano, con raíces.
Arranco el pasado, pisoteo bajo mis pies
No hay ex en mis planes, no hay pena en mis planes
No hay superfluo en mis planes, hay un mar en mis planes
¿Y quién sabe dónde nos arrojará nuestra parte?
Deja que nuestras canciones se repitan después de un tiempo (¡Desde el corazón!)
La vida vuela hacia arriba o hacia abajo
Gente, quítense las coronas más seguido (Ahh)
¡Abre los ojos, no mires atrás!
Lo que fue, fue, el alma no se ha enfriado
¡La emoción nació en los corazones!
¡Abre los ojos, no mires atrás!
Lo que fue, fue, el alma no se ha enfriado
¡Todavía hay algo que decir!
¡Abre los ojos, no mires atrás!
Lo que fue, fue, el alma no se ha enfriado
¡La emoción nació en los corazones!
¡Abre los ojos, no mires atrás!
Lo que fue, fue, el alma no se ha enfriado
¡Todavía hay algo que decir!