Traducción de la letra de la canción Завари кофе покрепче - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Завари кофе покрепче (original)

Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Как ты достала своими сомнениями
Да или нет, нет-нет или да?
Не понять, как ты там, по пятам за тобой
Но успех мой, увы, не фонтан (Нет)
В голове балаган и дела, довела
Вот почистить бы всё до бела
Хотя нет, пока пусть будет так
Пусть будет так, так, как захочет она
Я раздену тебя догола
Ведь любовь к тебе, будто игла
Я зависим как банк от бабла, как наркоман
Ты мой капкан и я здесь навсегда
Все мои бла-бла-бла в песнях
Ты точно знаешь, не просто слова, нет
Я надену на твой безымянный кольцо
Мы построим наш храм, да
Как дела?, - хочу спрашивать утром
Запутанный в простыни, глядя в глаза
В них всегда видно небо, красиво
В них всегда есть азарт, да
Неотёсанный хам я, терпи
Зато по пути не оставлю тебя
Дай мне руку свою
Без тебя не хочу я ни дня
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Нам нечего терять, если мы не вместе
Если мы не вместе, в дыру летит весь мир
Мы с тобой идём вдвоём под эту песню
Тот, кто рядом, с советами не лезьте
Наша крепость, разберёмся сами
Потеряйтесь люди с длинными носами!
Не понять вам никогда, что там между нами
И как своей улыбкой она меня спасает
Смотри, весь мир я бросаю к ногам
Плевать, насколько близок к катастрофе
Смотри, весь мир я бросаю к ногам
Мы растворяемся, как сахар в кофе
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
Завари кофе покрепче, не засыпай
Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай
Рай в руках моих, конечно, со мной all night
Завари любовь покрепче и обжигай
(Смотри, весь мир я бросаю к ногам)
(Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай)
(Смотри, весь мир я бросаю к ногам)
(Завари любовь покрепче и обжигай)
(Смотри, весь мир я бросаю к ногам)
(Крепче поцелуи в плечи и в губы, тай)
(Смотри, весь мир я бросаю к ногам)
(Завари любовь покрепче и обжигай)

Завари кофе покрепче (traducción)

Prepara un café más fuerte, no te duermas
Besos más fuertes en los hombros y los labios, tai
Paraíso en mis manos, claro, conmigo toda la noche
Prepara el amor más fuerte y quema
Prepara un café más fuerte, no te duermas
Besos más fuertes en los hombros y los labios, tai
Paraíso en mis manos, claro, conmigo toda la noche
Prepara el amor más fuerte y quema
como sacaste tus dudas
¿Sí o no, no-no o sí?
No entiendo como estas ahi pisándote los talones
Pero mi éxito, ay, no es una fuente (No)
En la cabeza de la farsa y hechos, trajo
Eso limpiaría todo a blanco.
Aunque no, por ahora déjalo estar
Que sea como ella quiere
te desnudaré
Después de todo, el amor por ti es como una aguja.
Soy adicto como un banco a la masa, como un drogadicto
Eres mi trampa y yo estoy aquí para siempre
Todo mi bla, bla, bla en canciones
Lo sabes seguro, no solo palabras, no
Me pondré tu anillo sin nombre
Construiremos nuestro templo, sí
¿Cómo estás? - Quiero preguntar en la mañana.
Enredado en las sábanas mirándote a los ojos
Siempre ven el cielo, hermoso
Siempre tienen emoción, sí
Soy un patán grosero, ten paciencia
Pero no te dejaré en el camino
Dame tu mano
no quiero un dia sin ti
Prepara un café más fuerte, no te duermas
Besos más fuertes en los hombros y los labios, tai
Paraíso en mis manos, claro, conmigo toda la noche
Prepara el amor más fuerte y quema
Prepara un café más fuerte, no te duermas
Besos más fuertes en los hombros y los labios, tai
Paraíso en mis manos, claro, conmigo toda la noche
Prepara el amor más fuerte y quema
No tenemos nada que perder si no estamos juntos
Si no estamos juntos, el mundo entero vuela al hoyo.
tu y yo vamos juntos a esta cancion
El que está cerca, no se meta en consejos
Nuestra fortaleza, lo resolveremos nosotros mismos
¡Piérdete gente con narices largas!
Nunca entenderás lo que hay entre nosotros.
Y como me salva con su sonrisa
Mira, me tiro el mundo entero a los pies
No importa cuán cerca del desastre
Mira, me tiro el mundo entero a los pies
Nos disolvemos como el azúcar en el café.
Prepara un café más fuerte, no te duermas
Besos más fuertes en los hombros y los labios, tai
Paraíso en mis manos, claro, conmigo toda la noche
Prepara el amor más fuerte y quema
Prepara un café más fuerte, no te duermas
Besos más fuertes en los hombros y los labios, tai
Paraíso en mis manos, claro, conmigo toda la noche
Prepara el amor más fuerte y quema
(Mira, me tiro el mundo entero a los pies)
(Besos más fuertes en los hombros y en los labios, tai)
(Mira, me tiro el mundo entero a los pies)
(Prepara el amor más fuerte y quémalo)
(Mira, me tiro el mundo entero a los pies)
(Besos más fuertes en los hombros y en los labios, tai)
(Mira, me tiro el mundo entero a los pies)
(Prepara el amor más fuerte y quémalo)