Traducción de la letra de la canción Юлия - Не Ваше Дело Records, VISHNEV

Юлия (original)

Ты молчишь – это твой стиль
Всё закончится прямо сейчас
Все слова о любви – пыль
Но мне хочется верить в нас
Любить тебя, любить тебя
До боли-боли, боли в сердце
Обнять тебя, обнять тебя
И не отпускать, но держать больше нет сил
Я снова чувствую!
Я, снова пусто внутри меня
Моя Юлия (Ты!)
Больше не моя (Ты!)
Больше не моя!
Я снова чувствую!
Я, снова пусто внутри меня
Моя Юлия (Ты!)
Больше не моя (Ты!)
Больше не моя!
Юлия, Юли-Юли-Юлия!
Юлия, Юли-Юли-Юлия!
Юлия, Юли-Юли-Юлия!
Все слова о любви – пыль!
Не моя, Юли-Юли-Юлия!
Не моя, Юли-Юли-Юлия!
Не моя, Юли-Юли-Юлия!
Ай, ну не молчи, давай поговорим
Ты пойми, твой лабиринт выносит мозг двоим
У тебя там планы свои, у меня мои
Ты боишься, помешаю и готова отравить нас
Ты готова просто подавить страсть
У любви один мотив, ты выключай фарс
Ведь не было причин уйти, я знаю
И незачем их искать здесь и сейчас
Улетай, на все четыре стороны, родная
Если станешь там счастливей, что ж, поздравляю
Я недостаточно стабилен, вечно хожу по краю
Не наигрался в музыку и до сих пор играю
Улетай, не говори мне, что нет выбора
Я не тупой баран, твой выбор выгода
Давай, тебе пора
Я снова чувствую!
Я, снова пусто внутри меня
Моя Юлия (Ты!)
Больше не моя (Ты!)
Больше не моя!
Я снова чувствую!
Я, снова пусто внутри меня
Моя Юлия (Ты!)
Больше не моя (Ты!)
Больше не моя!
Юлия, Юли-Юли-Юлия!
Юлия, Юли-Юли-Юлия!
Юлия, Юли-Юли-Юлия!
Все слова о любви – пыль!
Не моя, Юли-Юли-Юлия!
Не моя, Юли-Юли-Юлия!
Не моя, Юли-Юли-Юлия!

Юлия (traducción)

Estás en silencio, este es tu estilo.
Todo terminará ahora mismo
Todas las palabras de amor son polvo.
Pero quiero creer en nosotros
amándote, amándote
Al dolor-dolor, dolor en el corazón
abrazarte, abrazarte
Y no te sueltes, pero ya no hay fuerzas para aguantar
vuelvo a sentir!
Yo, otra vez vacio dentro de mi
Mi Julia (¡Tú!)
Ya no es mía (¡Tú!)
¡Ya no es mío!
vuelvo a sentir!
Yo, otra vez vacio dentro de mi
Mi Julia (¡Tú!)
Ya no es mía (¡Tú!)
¡Ya no es mío!
¡Julia, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡Julia, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡Julia, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡Todas las palabras sobre el amor son polvo!
¡La mía no, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡La mía no, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡La mía no, Yuli-Yuli-Yuliya!
Oye, no te calles, hablemos.
Entiendes, tu laberinto saca el cerebro de dos
Tú tienes tus planes, yo tengo los míos.
Tienes miedo, voy a interferir y estás listo para envenenarnos.
¿Estás listo para reprimir la pasión?
El amor tiene un motivo, apagas la farsa
No había razón para irme, lo sé
Y no hay necesidad de buscarlos aquí y ahora
Vuela lejos, por los cuatro costados, querida
Si eres más feliz allí, bueno, felicidades.
No soy lo suficientemente estable, siempre caminando al borde
No puse suficiente música y sigo tocando
Vuela lejos, no me digas que no hay otra opción
No soy una oveja estúpida, tu elección es un beneficio.
Vamos, es hora de ti
vuelvo a sentir!
Yo, otra vez vacio dentro de mi
Mi Julia (¡Tú!)
Ya no es mía (¡Tú!)
¡Ya no es mío!
vuelvo a sentir!
Yo, otra vez vacio dentro de mi
Mi Julia (¡Tú!)
Ya no es mía (¡Tú!)
¡Ya no es mío!
¡Julia, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡Julia, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡Julia, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡Todas las palabras sobre el amor son polvo!
¡La mía no, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡La mía no, Yuli-Yuli-Yuliya!
¡La mía no, Yuli-Yuli-Yuliya!