Traducción de la letra de la canción SOUDAT - HUOPAAT - Neljä Ruusua

SOUDAT - HUOPAAT (original)

Missämennään, tahdon tietää, rakkaustilanteen.
En uskonut tahallaan, sun suhdettamme pilanneen
Soudat, huopaat, hulluksi teet,
on mietteesi taas muuttuneet.
Huudat, kaipaat, tuut ja taas meet,
on mun tunteeni haavoittuneet.
Päättäisit jo mitähaluat.
Olen epätietoinen ja siksi vainoharhainen,
koin mustasukkaisuuden herätyksen varhaisen.
Soudat, huopaat, hulluksi teet
on mietteesi taas muuttuneet.
Huudat, kaipaat, tuut ja taas meet,
on mun tunteeni haavoittuneet.
Päättäisit jo mitähaluat.
Hajoaa.
Hajoaa.
Jos tulet ja menet niin tuhoat taas kaiken.
Jos tulet ja menet niin tuhoat taas kaiken.
Jos tulet ja menet niin tuhoat taas kaiken.
Jos tulet ja menet niin tuhoat taas kaiken.

(traducción)

En algún lugar, quiero saber la situación amorosa.
No pensé a propósito, nuestra relación se arruinó.
Remar, fieltrar, volverte loco,
ha vuelto a cambiar de opinión.
Lloras, extrañas, te reencuentras,
es mis sentimientos heridos.
Ya decidirías lo que quieres.
Estoy inconsciente y por lo tanto paranoico,
Experimenté un renacimiento temprano de los celos.
Remo, fieltro, te estás volviendo loco
ha vuelto a cambiar de opinión.
Lloras, extrañas, te reencuentras,
es mis sentimientos heridos.
Ya decidirías lo que quieres.
Se descompone.
Se descompone.
Si vienes y te vas, destruirás todo de nuevo.
Si vienes y te vas, destruirás todo de nuevo.
Si vienes y te vas, destruirás todo de nuevo.
Si vienes y te vas, destruirás todo de nuevo.