Traducción de la letra de la canción Бог тебя выдумал - НЕПАРА

Бог тебя выдумал (original)

Напиши мне открытку на память
И забудь мой почтовый
Ты знаешь — я не твоя
Прости меня
Нарисую любовь между строчек
Напишу я тебя, ну а впрочем
Мои глаза
Зачем слова?
Подойди поближе и ты услышишь
Сердце шепчет тише
Бог тебя выдумал
Для двоих, видимо
Разделил пополам
Словно реку берегам
Бог тебя выдумал
Для двоих, видимо
Разделил пополам
Словно реку берегам
Ты не думай, что я не любила
Просто чувства мои разорила
Моя весна
Прости меня
Мои мысли тебя не отпустят
Может быть, его ждёт та же участь
А я устал
Я отпущу
Подойди поближе, и ты услышишь
Сердце шепчет тише
Бог тебя выдумал
Для двоих, видимо
Разделил пополам
Словно реку берегам
Бог тебя выдумал
Для двоих, видимо
Разделил пополам
Словно реку берегам
Бог тебя выдумал
Для двоих, видимо
Разделил пополам
Словно реку берегам
Бог тебя выдумал
Для двоих, видимо
Разделил пополам
Словно реку берегам

Бог тебя выдумал (traducción)

Escríbeme una tarjeta de memoria
Y olvida mi correo
sabes que no soy tuyo
Olvidame
Dibujaré el amor entre líneas
Te escribo, pero por cierto
Mis ojos
¿Por qué palabras?
Acércate y escucharás
El corazón susurra más tranquilo
Dios te hizo
Para dos aparentemente
Dividido por la mitad
Como un río en las orillas
Dios te hizo
Para dos aparentemente
Dividido por la mitad
Como un río en las orillas
No creas que no amé
Acaba de arruinar mis sentimientos
mi primavera
Olvidame
Mis pensamientos no te dejarán ir
Tal vez le espera el mismo destino
Y estoy cansado
voy a dejar ir
Acércate y escucharás
El corazón susurra más tranquilo
Dios te hizo
Para dos aparentemente
Dividido por la mitad
Como un río en las orillas
Dios te hizo
Para dos aparentemente
Dividido por la mitad
Como un río en las orillas
Dios te hizo
Para dos aparentemente
Dividido por la mitad
Como un río en las orillas
Dios te hizo
Para dos aparentemente
Dividido por la mitad
Como un río en las orillas