| Они знакомы давно, но только не суждено
| Se conocen desde hace mucho tiempo, pero no están destinados
|
| Быть им вместе
| Estar juntos
|
| Ее семья и его, не изменить ничего
| Su familia y la de él, no cambien nada
|
| Увы
| Pobre de mí
|
| Украдкой видеться днем, да по ночам телефон
| Sigilosamente se ven durante el día, pero por la noche el teléfono
|
| Как спасенье
| como la salvacion
|
| Чтобы друг друга опять услышать и потерять
| Para escuchar y perderse de nuevo
|
| До утра
| Hasta la mañana
|
| Утром ничего не случится
| No pasará nada por la mañana.
|
| Утром будет все как вчера
| Por la mañana todo será como ayer
|
| Грезы — перелетные птицы
| Los sueños son pájaros migratorios
|
| Тают-улетают с утра
| Se derriten y vuelan por la mañana
|
| Как будто в старом кино им вновь опять у метро
| Como en una vieja película están de nuevo en el metro
|
| Расставаться
| disolver
|
| И каждый снова в свой дом чтобы украдкой потом
| Y cada uno otra vez a su propia casa para que furtivamente luego
|
| Вдвоем
| juntos
|
| По телефону шептать, до боли пальцы сжимать
| Susurra por teléfono, aprieta los dedos dolorosamente
|
| Безнадежно
| Sin esperanza
|
| И нужно что-то менять и надо что-то решать
| Y necesitas cambiar algo y necesitas decidir algo
|
| Все равно, но…
| No importa, pero...
|
| Утром ничего не случится
| No pasará nada por la mañana.
|
| Утром будет все как вчера
| Por la mañana todo será como ayer
|
| Грезы — перелетные птицы | Los sueños son pájaros migratorios |