
Fecha de emisión: 29.06.2015
Idioma de la canción: idioma ruso
Не беда горе(original) |
Я помню, признание немое — начало всех начал. |
В июле, свидания восьмого, летний вечер обвенчал. |
Ты помнишь, сказал мне однажды: «Забудь и не звони». |
Горько мне. |
Любовь, не уходи. |
Припев: |
Не беда — горе, я и ты в ссоре; |
Мы с тобой спорим, спорим, спорим! |
На душе раны и любовь ранит. |
Глубоко ранил, ранил, ранил! |
Не беда — горе, я и ты в ссоре; |
Мы с тобой спорим, спорим, спорим! |
На душе раны и любовь ранит. |
Глубоко ранил, ранил, ранил! |
Пытаюсь тебе дозвониться, прошу тебя простить. |
Я знаю, любовь возвратиться, стирает время дни. |
Распятое сердце страдает, звонок твой стерегу. |
Без любви я больше не могу. |
Припев: |
Не беда — горе, я и ты в ссоре; |
Мы с тобой спорим, спорим, спорим! |
На душе раны и любовь ранит. |
Глубоко ранил, ранил, ранил! |
Не беда — горе, я и ты в ссоре; |
Мы с тобой спорим, спорим, спорим! |
На душе раны и любовь ранит. |
Глубоко ранил, ранил, ранил! |
Не беда — горе, я и ты в ссоре; |
Мы с тобой спорим, спорим, спорим! |
На душе раны и любовь ранит. |
Глубоко ранил, ранил, ранил! |
Не беда — горе, я и ты в ссоре; |
Мы с тобой спорим, спорим, спорим! |
На душе раны и любовь ранит. |
Глубоко ранил, ранил, ранил! |
Не беда — горе, я и ты в ссоре; |
Мы с тобой спорим, спорим, спорим! |
На душе раны и любовь ранит. |
Глубоко ранил, ранил, ранил! |
(traducción) |
Recuerdo que la confesión silenciosa es el comienzo de todos los comienzos. |
En julio, la octava fecha, se casó en una tarde de verano. |
¿Te acuerdas, una vez me dijiste: "Olvídalo y no llames". |
Amargarme. |
Amor, no te vayas. |
Coro: |
No importa: dolor, tú y yo estamos en una pelea; |
¡Tú y yo estamos discutiendo, discutiendo, discutiendo! |
Hay heridas en el alma y duele el amor. |
¡Profundamente herido, herido, herido! |
No importa: dolor, tú y yo estamos en una pelea; |
¡Tú y yo estamos discutiendo, discutiendo, discutiendo! |
Hay heridas en el alma y duele el amor. |
¡Profundamente herido, herido, herido! |
Estoy tratando de comunicarme contigo, te pido perdón. |
Sé que el amor volverá, borrando los días. |
El corazón crucificado sufre, guardo tu llamado. |
Ya no puedo vivir sin amor. |
Coro: |
No importa: dolor, tú y yo estamos en una pelea; |
¡Tú y yo estamos discutiendo, discutiendo, discutiendo! |
Hay heridas en el alma y duele el amor. |
¡Profundamente herido, herido, herido! |
No importa: dolor, tú y yo estamos en una pelea; |
¡Tú y yo estamos discutiendo, discutiendo, discutiendo! |
Hay heridas en el alma y duele el amor. |
¡Profundamente herido, herido, herido! |
No importa: dolor, tú y yo estamos en una pelea; |
¡Tú y yo estamos discutiendo, discutiendo, discutiendo! |
Hay heridas en el alma y duele el amor. |
¡Profundamente herido, herido, herido! |
No importa: dolor, tú y yo estamos en una pelea; |
¡Tú y yo estamos discutiendo, discutiendo, discutiendo! |
Hay heridas en el alma y duele el amor. |
¡Profundamente herido, herido, herido! |
No importa: dolor, tú y yo estamos en una pelea; |
¡Tú y yo estamos discutiendo, discutiendo, discutiendo! |
Hay heridas en el alma y duele el amor. |
¡Profundamente herido, herido, herido! |