Traducción de la letra de la canción Неверная Луна - НЕПАРА

Неверная Луна (original)

Простым карандашом, вместо слёз — пара фраз на листке сомнения,
Кажется за пять минут
Пролетела жизнь.
Накинув капюшон, по листве, не спеша до угла и в сумерки,
Чтоб услышать как всегда
Вслед: «Остановись!».
Припев:
Неверная луна не вспомнит о тебе, обо мне, обо мне, и о тебе, и в наши окна не
заглянет никогда,
Ведь только для тебя, для меня, для меня, и для тебя, она неверная,
неверная она.
Последний разговор через раз на повтор, нежных рук сплетения
И казалось из-под ног
Уплывёт земля.
Записка на столе, вместо слёз — пара фраз и без объяснения,
Вдруг захлопнет дверь она,
Слов не говоря.
Припев:
Неверная луна не вспомнит о тебе, обо мне, обо мне, и о тебе, и в наши окна не
заглянет никогда,
Ведь только для тебя, для меня, для меня, и для тебя, она неверная,
неверная она.
Неверная луна не вспомнит о тебе, обо мне, обо мне, и о тебе, и в наши окна не
заглянет никогда,
Ведь только для тебя, для меня, для меня, и для тебя, она неверная,
неверная она.

(traducción)

Con un simple lápiz, en lugar de lágrimas, un par de frases sobre una duda,
Parecen cinco minutos
La vida ha pasado volando.
Poniéndose la capota, entre el follaje, despacio hasta el rincón y al anochecer,
Para escuchar como siempre
Siguiente: "¡Alto!".
Coro:
La luna infiel no se acordará de ti, de mí, de mí y de ti, y nuestras ventanas no se acordarán
nunca mirará
Después de todo, solo por ti, por mí, por mí y por ti, ella es infiel,
ella es infiel
La última conversación a través del tiempo en repetición, manos suaves del plexo.
Y parecía debajo de los pies
La tierra flotará.
Una nota sobre la mesa, en lugar de lágrimas - un par de frases y ninguna explicación,
De repente ella cierra la puerta
No digo una palabra.
Coro:
La luna infiel no se acordará de ti, de mí, de mí y de ti, y nuestras ventanas no se acordarán
nunca mirará
Después de todo, solo por ti, por mí, por mí y por ti, ella es infiel,
ella es infiel
La luna infiel no se acordará de ti, de mí, de mí y de ti, y nuestras ventanas no se acordarán
nunca mirará
Después de todo, solo por ti, por mí, por mí y por ti, ella es infiel,
ella es infiel