Traducción de la letra de la canción Lunar Pendulum - Netherbird

Lunar Pendulum (original)

Tear the fabric of the night
As crimson fingers sear
Come chime the bells from every earthly belfry
For this dynasty of dreams
With splendour built upon the restless waves
The waves
Our treachery of thought
The heresy of will and aspiration
And know, the truth is cried
From unsung graves and gallows alike
This pinnacle of highs and lows
The pendulum will swing
The shifting tide
From serfs to the elite
All that grows and all that withers
Send your vanguard into my night
Blow your horns of Eden
My storm will sweep all specks of light away
And know, the truth is cried
From unsung graves and gallows alike
This pinnacle of highs and lows
The pendulum will freeze
And oceans rise
The lunar strain of time

Lunar Pendulum (traducción)

Rasgar el tejido de la noche
Mientras los dedos carmesí se queman
Ven a tocar las campanas de cada campanario terrenal
Para esta dinastía de sueños
Con esplendor construido sobre las olas inquietas
Las olas
Nuestra traición del pensamiento
La herejía de la voluntad y la aspiración
Y saber, la verdad se llora
De tumbas anónimas y horcas por igual
Este pináculo de altibajos
El péndulo se balanceará
La marea cambiante
De siervos a la élite
Todo lo que crece y todo lo que se marchita
Envía tu vanguardia a mi noche
Sopla tus cuernos del Edén
Mi tormenta barrerá todas las motas de luz
Y saber, la verdad se llora
De tumbas anónimas y horcas por igual
Este pináculo de altibajos
El péndulo se congelará
Y los océanos se elevan
La tensión lunar del tiempo