Traducción de la letra de la canción Towers of the Night - Netherbird

Towers of the Night (original)

Towards the fires that only we can see
Into the darkness, through sorrow
Through grief
Onwards the guidance is tied to our relentless old beliefs
Our beliefs
In all that used to be
Towers of the night
The beaconing fire
Our bridge into the sky
Infernal
Towers of the night
I swear you my allegiance
Audacious is our kind
Eternally our symphony will ring
Low is the rumble that breathes in the abyss
Where lights of gods have never shone
We yield our fate alone
Alone
We yield our fate alone
Vexing is the spiral
When existence comes undone
And heaven is torn from its hinges
Falling from the view until the light is gone
Tattered are the rags of the soul
Like trees in a storm

(traducción)

Hacia los fuegos que solo nosotros podemos ver
En la oscuridad, a través del dolor
A través del dolor
En adelante, la guía está ligada a nuestras implacables viejas creencias.
Nuestras creencias
En todo lo que solía ser
Torres de la noche
el fuego balizamiento
Nuestro puente hacia el cielo
Infernal
Torres de la noche
te juro mi lealtad
Audacious es nuestro tipo
Eternamente sonará nuestra sinfonía
Bajo es el estruendo que se respira en el abismo
Donde las luces de los dioses nunca han brillado
Entregamos nuestro destino solos
Solo
Entregamos nuestro destino solos
Inquietante es la espiral
Cuando la existencia se deshace
Y el cielo es arrancado de sus goznes
Cayendo de la vista hasta que la luz se ha ido
Andrajosos son los harapos del alma
Como árboles en una tormenta