Traducción de la letra de la canción Mercury Skies - Netherbird

Mercury Skies (original)

Now the lakes are still
And this night is forever dark
These lands been nourished
By those who bled away
The silver strings trace back into the past
The winds foretell the saga of
The pending end
And chaos commences
Under mercury skies
The calm before the raging storm
Black forms, black clouds
The dawn of the great deluge
Under mercury skies I face my final night
Alone
Split this world with lightning
Come fire, come hail
Make mountains crumble
Underneath your wings
The screaming howl of thunder
Aeons to bend
How it all began and how it all will end
The rise of age of man
Her twilight will descend
And the graceless hammers of time
The radiance before the storm unleashed
As we spectate our own departure
Behold the burning sails of faith
In the lightless night of forever
The onyxian dawn
Witnessing the dawn
When memories have faded into dust
And still our destination is unknown
I have witnessed the shifting of the tide
I was destined to venture on alone
Alone
My fear died with hope
This path is unknown
Like dust from a star
It settled a lifetime ago
The never ending road
Split this world with lightning
Come fire, come hail
Make mountains crumble
Underneath your wings
The screaming howl of thunder
Aeons to bend
How it all began and how it all will end
The rise of age of man
Oh, her twilight will descend
Under mercury skies
The calm before the raging storm
Black forms, black clouds
The dawn of the great deluge
Under mercury skies
The radiance before the fall
Black forms, black clouds
I face my final thought

(traducción)

Ahora los lagos todavía están
Y esta noche es eternamente oscura
Estas tierras se han nutrido
Por aquellos que se desangraron
Las cuerdas de plata se remontan al pasado.
Los vientos predicen la saga de
El final pendiente
Y comienza el caos
Bajo cielos de mercurio
La calma antes de la tormenta furiosa
Formas negras, nubes negras
El amanecer del gran diluvio
Bajo cielos de mercurio me enfrento a mi última noche
Solo
Dividir este mundo con un rayo
Ven fuego, ven granizo
Hacer que las montañas se derrumben
Debajo de tus alas
El aullido aullador del trueno
Eones para doblar
Cómo comenzó todo y cómo terminará todo
El ascenso de la edad del hombre
Su crepúsculo descenderá
Y los martillos sin gracia del tiempo
El resplandor antes de que se desatara la tormenta
Mientras contemplamos nuestra propia partida
He aquí las velas ardientes de la fe
En la noche sin luz de siempre
El amanecer onixiano
Testigo del amanecer
Cuando los recuerdos se han desvanecido en polvo
Y aún nuestro destino es desconocido
He sido testigo del cambio de marea
Estaba destinado a aventurarme solo
Solo
Mi miedo murió con la esperanza
Esta ruta es desconocida
Como el polvo de una estrella
Se instaló hace una vida
El camino interminable
Dividir este mundo con un rayo
Ven fuego, ven granizo
Hacer que las montañas se derrumben
Debajo de tus alas
El aullido aullador del trueno
Eones para doblar
Cómo comenzó todo y cómo terminará todo
El ascenso de la edad del hombre
Oh, su crepúsculo descenderá
Bajo cielos de mercurio
La calma antes de la tormenta furiosa
Formas negras, nubes negras
El amanecer del gran diluvio
Bajo cielos de mercurio
El resplandor antes de la caída
Formas negras, nubes negras
Me enfrento a mi pensamiento final