Traducción de la letra de la canción Death of Me - New Politics

Death of Me (original)

Every time we touch, I feel you tragic in my heart
Every time we kiss, I taste your black magic
Every little thing you do is making it so hard
Every time we kiss, I taste your black magic
I know you’ll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me
I know you’ll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me
I’ve got a fever don’t wanna leave her (Ayy)
Body around me and I don’t wanna leave her
I haven’t slept for minute, for days (Okay)
Everyone warned me that I shouldn’t feed her
She’s something evil and I can defeat her
Call me a doctor or call me a preacher
Praying on my knees in a guillotine
My heart is in the head, still it’s crazy, I need her
Every time we touch, I feel you tragic in my heart
Every time we kiss, I taste your black magic
Every little thing you do is making it so hard
Every time we kiss, I taste your black magic
I know you’ll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me (Be the death of me)
I know you’ll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me (Be the death of me)
Be the death of me
Be the death of me

Death of Me (traducción)

Cada vez que nos tocamos, te siento trágico en mi corazón
Cada vez que nos besamos pruebo tu magia negra
Cada pequeña cosa que haces lo hace tan difícil
Cada vez que nos besamos pruebo tu magia negra
Sé que serás mi muerte
Mátame en mis sueños, sé mi muerte
Sé que serás mi muerte
Mátame en mis sueños, sé mi muerte
tengo fiebre no quiero dejarla (ayy)
Cuerpo a mi alrededor y no quiero dejarla
No he dormido por minuto, por días (Ok)
Todos me advirtieron que no debía darle de comer
Ella es algo malvada y puedo derrotarla.
Llámame médico o llámame predicador
Rezando de rodillas en una guillotina
Mi corazón está en la cabeza, todavía está loco, la necesito
Cada vez que nos tocamos, te siento trágico en mi corazón
Cada vez que nos besamos pruebo tu magia negra
Cada pequeña cosa que haces lo hace tan difícil
Cada vez que nos besamos pruebo tu magia negra
Sé que serás mi muerte
Mátame en mis sueños, sé la muerte de mí (Sé la muerte de mí)
Sé que serás mi muerte
Mátame en mis sueños, sé la muerte de mí (Sé la muerte de mí)
Sé la muerte de mí
Sé la muerte de mí