Traducción de la letra de la canción Stardust - New Politics

Stardust (original)

You were the moon, I was the wave
Pulled me out, pushed me away
It’s how we danced
Isn’t it amazing?
Hold me close, let me go
I said that faith is all I know
And yes I lied
Because the whiskey made me
I was just enough but you need everything
It’s all a blur we’re clearly fading baby
Why couldn’t I make you want to leave the world behind?
Our ship is stuck in a bottle
Let’s break the glass tonight
I’ll be your after glow, your sweetness and your light
I’ll be the chemical that helps you sleep at night
We’re stardust, you and I
What’s poison now, was perfect then
Sirens screaming out again
Baby it ain’t right
But isn’t it amazing?
A bleeding heart blooming in the shade
A midnight watch, I’m up for days
I need a sign but girl the skies so hazy
Now I’m just enough but you need everything
It’s all a blur we’re clearly fading baby
Why couldn’t I make you want to leave the world behind?
Our ship is stuck in a bottle
Let’s break the glass tonight
I’ll be your after glow, your sweetness and your light
I’ll be the chemical that helps you sleep at night
We’re stardust, you and I
You can call
You can fall on me
We’re stardust, you and I
Like stardust tonight
Our ship’s stuck in a bottle
You’re stuck on my mind
Why couldn’t I make you want to leave the world behind?
Our ship is stuck in a bottle
Let’s break the glass tonight
I’ll be your after glow, your sweetness and your light
I’ll be the chemical that helps you sleep at night
We’re stardust, you and I
You and I
We’re stardust, you and I

(traducción)

Tu eras la luna, yo era la ola
Me sacó, me empujó lejos
Así es como bailamos
¿No es increíble?
Abrázame cerca, déjame ir
Dije que la fe es todo lo que sé
y si mentí
Porque el whisky me hizo
Solo fui suficiente pero necesitas todo
Todo es borroso, claramente nos estamos desvaneciendo bebé
¿Por qué no pude hacer que quisieras dejar el mundo atrás?
Nuestro barco está atascado en una botella
Rompamos el vaso esta noche
Seré tu resplandor posterior, tu dulzura y tu luz
Seré el químico que te ayude a dormir por la noche
Somos polvo de estrellas, tú y yo
Lo que es veneno ahora, era perfecto entonces
Sirenas gritando de nuevo
Cariño, no está bien
¿Pero no es increíble?
Un corazón sangrante que florece en la sombra
Un reloj de medianoche, estoy despierto por días
Necesito una señal, pero chica, los cielos son tan brumosos
Ahora soy suficiente, pero necesitas todo
Todo es borroso, claramente nos estamos desvaneciendo bebé
¿Por qué no pude hacer que quisieras dejar el mundo atrás?
Nuestro barco está atascado en una botella
Rompamos el vaso esta noche
Seré tu resplandor posterior, tu dulzura y tu luz
Seré el químico que te ayude a dormir por la noche
Somos polvo de estrellas, tú y yo
Puedes llamar
puedes caer sobre mi
Somos polvo de estrellas, tú y yo
Como polvo de estrellas esta noche
Nuestro barco está atascado en una botella
Estás atrapado en mi mente
¿Por qué no pude hacer que quisieras dejar el mundo atrás?
Nuestro barco está atascado en una botella
Rompamos el vaso esta noche
Seré tu resplandor posterior, tu dulzura y tu luz
Seré el químico que te ayude a dormir por la noche
Somos polvo de estrellas, tú y yo
Tu y yo
Somos polvo de estrellas, tú y yo