Traducción de la letra de la canción Everywhere I Go (Kings and Queens) - New Politics

Everywhere I Go (Kings and Queens) (original)

Downtown hopping fences
I smashed a window on a Lexus now
Five-0's on my tail
But they moving like a snail
I got some shit to sell
But everybody’s gotta get by
I got holes in my pockets
Everybody wants to stay high
Just so you know
I got it if you want it
This one’s for
Everyone that said I’m nothing
This one’s for
My friends who don’t give a fuck
So if you don’t give a fuck
Sing
Everywhere I go
I’m higher than United, fly with me
Everybody knows
There’s no sleep 'till Brooklyn, no sleep
We get high, we get by, yet we roll with it
We’ve been up, we’ve been down, we got over it
Everywhere we go
We’re the kings and queens
And we run this city
I got prior offensives
You know, this life, it can be hectic
Now it might seem like a death wish
Being so young and fucking reckless
But everybody’s gotta get by
I got holes in my pockets
Everybody wants to stay high
Just so you know
I got it if you want it
This one’s for
Everyone that said I’m nothing
This one’s for
My friends who don’t give a fuck
So if you don’t give a fuck
Sing
Everywhere I go
I’m higher than United, fly with me
Everybody knows
There’s no sleep 'till Brooklyn, no sleep
We get high, we get by, yet we roll with it
We’ve been up, we’ve been down, we got over it
Everywhere we go
We’re the kings and queens
And we run this city
This one’s for
The accidental lovers
This one’s for
The ones who are not in love
To my ex, to my mom, to my dad and the teachers
My boss and the cops, oh my god, all the preachers
All the give, and the take, and the take, and the give
Now we’ve taken enough, it’s enough
So just sing
Everywhere I go
I’m higher than United, fly with me
Everybody knows
There’s no sleep 'till Brooklyn, no sleep
We get high, we get by, yet we roll with it
We’ve been up, we’ve been down, we got over it
Everywhere we go
We’re the kings and queens
And we run this city
We’re the kings and queens
And we run this city
We’re the kings and queens
And we run this city

(traducción)

Vallas de salto en el centro
Rompí una ventana en un Lexus ahora
Cinco-0 en mi cola
Pero se mueven como un caracol
Tengo algo de mierda para vender
Pero todo el mundo tiene que salir adelante
Tengo agujeros en mis bolsillos
Todo el mundo quiere mantenerse drogado
Solo para que sepas
Lo tengo si lo quieres
este es para
Todos los que dijeron que no soy nada
este es para
Mis amigos a los que no les importa un carajo
Así que si no te importa un carajo
Cantar
A cualquier lugar a donde vaya
Soy más alto que United, vuela conmigo
Todo el mundo sabe
No hay sueño hasta Brooklyn, no hay sueño
Nos drogamos, nos las arreglamos, pero seguimos adelante
Hemos estado arriba, hemos estado abajo, lo superamos
A donde quiera que vamos
Somos los reyes y reinas
Y manejamos esta ciudad
Tengo ofensivas anteriores
Ya sabes, esta vida, puede ser agitada
Ahora puede parecer un deseo de muerte
Ser tan joven y jodidamente imprudente
Pero todo el mundo tiene que salir adelante
Tengo agujeros en mis bolsillos
Todo el mundo quiere mantenerse drogado
Solo para que sepas
Lo tengo si lo quieres
este es para
Todos los que dijeron que no soy nada
este es para
Mis amigos a los que no les importa un carajo
Así que si no te importa un carajo
Cantar
A cualquier lugar a donde vaya
Soy más alto que United, vuela conmigo
Todo el mundo sabe
No hay sueño hasta Brooklyn, no hay sueño
Nos drogamos, nos las arreglamos, pero seguimos adelante
Hemos estado arriba, hemos estado abajo, lo superamos
A donde quiera que vamos
Somos los reyes y reinas
Y manejamos esta ciudad
este es para
Los amantes accidentales
este es para
Los que no están enamorados
A mi ex, a mi mamá, a mi papá y a los maestros
Mi jefe y la policía, oh Dios mío, todos los predicadores
Todo el dar, y el tomar, y el tomar, y el dar
Ahora hemos tomado suficiente, es suficiente
Así que solo canta
A cualquier lugar a donde vaya
Soy más alto que United, vuela conmigo
Todo el mundo sabe
No hay sueño hasta Brooklyn, no hay sueño
Nos drogamos, nos las arreglamos, pero seguimos adelante
Hemos estado arriba, hemos estado abajo, lo superamos
A donde quiera que vamos
Somos los reyes y reinas
Y manejamos esta ciudad
Somos los reyes y reinas
Y manejamos esta ciudad
Somos los reyes y reinas
Y manejamos esta ciudad