Traducción de la letra de la canción I Miss The Days - NF

I Miss The Days (original)

I miss the days when
I had a smile on my face and
Wasn’t so caught up in all of the small things
Wasn’t so adamant that I could handle everything alone
And wasn’t so cautious, and always exhausted
And actually listened to things that my heart said, heart said
Ridin' my bike, just ridin' my bike
Not overthinkin' my life
Not always wonderin' if I’m a likable person
Or someone that nobody likes
Not always stressin' 'bout money
Or losin' my job or scared I ain’t makin' the flight
Not always going to bed every night
With this knot in my stomach that never unwinds
What happened to me?
Yeah, what happened to me?
When did I start to believe I wasn’t worth it
And question my purpose to breath?
Wonderin' who I should be, happiness outta my reach
Scared to get back on my feet
Need to get rid of what’s detrimental
But it’s hard to let go
When the thing that hurt you helped you get to your dream
See, I miss the days when I wasn’t so faded
Love wasn’t always invasive, I could embrace it
Just innocent, waitin', not always living in anguish
When did I break and become over taken?
What was the moment I caved and gave away all of my faith
And made a replacement?
I miss the days when, I miss the days when
I miss the smiles we had when we were young
I miss the memories of feeling love
I miss us runnin' underneath the sun
Staring out the window when the rain would come
I miss the smiles we had when we were kids, yeah
I feel like life was so much simpler then, yeah
When we had joy and we were innocent
I’d give it all to feel that way again, way again
Gimme my mind back, yeah, gimme my mind back
The one that told me I was worth something when I fall flat, yeah fall flat
The one that told me I was worth something when I’m off track
Back when my imagination wasn’t in a cage
And it was free to run fast
Yeah, gimme my mind back, gimme my-gimme my mind back
Before it was hi-jacked and wasn’t described as
A place of limitation always indicating I can’t
Handle everything from my past
Handed anything it dissects
Till I’m depressed, I know I’m blessed
But I’m cursed too
Take me back when, I was happy but I wasn’t acting
Vulnerable but didn’t see it like some kinda weakness
Or a thing that’s unattractive
Had emotion but I learned to mask it
Didn’t know what I was running after
Didn’t know the older I would grow the more I lose control
And takin' all the baggage, it’s really sad when
Everything you thought was stable crashes
Everything you thought would take the sadness
Really only made it deeper, got me off the deep end askin'
Will we ever feel like we imagine?
Will we ever feel like we adapted?
Will we ever feel like we did back then?
Just take me back when, just take me back when
I miss the smiles we had when we were young
I miss the memories of feeling love
I miss us runnin' underneath the sun
Staring out the window when the rain would come
I miss the smiles we had when we were kids, yeah
I feel like life was so much simpler then, yeah
When we had joy and we were innocent
I’d give it all to feel that way again, way again
Yeah
Yeah
I miss the smiles we had when we were young
I miss the memories of feeling love
I miss us runnin' underneath the sun
Staring out the window when the rain would come
I miss the smiles we had when we were kids, yeah
I feel like life was so much simpler then, yeah
When we had joy and we were innocent
I’d give it all to feel that way again, way again

(traducción)

Extraño los días en que
Yo tenía una sonrisa en mi cara y
No estaba tan atrapado en todas las cosas pequeñas
¿No estaba tan convencido de que podía manejar todo solo?
Y no era tan cauteloso, y siempre exhausto
Y en realidad escuché las cosas que mi corazón dijo, el corazón dijo
Montando mi bicicleta, solo montando mi bicicleta
No pensar demasiado en mi vida
No siempre me pregunto si soy una persona agradable
O alguien que a nadie le gusta
No siempre estresado por el dinero
O perder mi trabajo o asustarme de no poder tomar el vuelo
No siempre ir a la cama todas las noches
Con este nudo en mi estómago que nunca se deshace
¿Qué me pasó?
Sí, ¿qué me pasó?
¿Cuándo comencé a creer que no valía la pena?
¿Y cuestionar mi propósito de respirar?
Me pregunto quién debería ser, la felicidad está fuera de mi alcance
Miedo de volver a ponerme de pie
Necesidad de deshacerse de lo que es perjudicial
Pero es difícil dejarlo ir
Cuando lo que te hirió te ayudó a conseguir tu sueño
Mira, extraño los días en que no estaba tan descolorido
El amor no siempre fue invasivo, podía abrazarlo
Simplemente inocente, esperando, no siempre viviendo en angustia
¿Cuándo me rompí y fui superado?
¿Cuál fue el momento en que cedí y entregué toda mi fe?
¿E hizo un reemplazo?
Extraño los días en que, extraño los días en que
Extraño las sonrisas que teníamos cuando éramos jóvenes
Extraño los recuerdos de sentir amor
Nos extraño corriendo bajo el sol
Mirando por la ventana cuando vendría la lluvia
Extraño las sonrisas que teníamos cuando éramos niños, sí
Siento que la vida era mucho más simple entonces, sí
Cuando teníamos alegría y éramos inocentes
Daría todo por sentirme así otra vez, otra vez
Devuélveme mi mente, sí, devuélveme mi mente
El que me dijo que valía algo cuando me derrumbé, sí, me derrumbé
El que me dijo que valía algo cuando me desviaba
Cuando mi imaginación no estaba en una jaula
Y era gratis para correr rápido
Sí, devuélveme mi mente, devuélveme mi-devuélveme mi mente
Antes de que fuera secuestrado y no se describiera como
Un lugar de limitación siempre indicando que no puedo
Manejar todo de mi pasado
Entregó cualquier cosa que disecciona
Hasta que esté deprimido, sé que estoy bendecido
Pero yo también estoy maldito
Llévame cuando era feliz pero no actuaba
Vulnerable pero no lo vio como una especie de debilidad
O una cosa que no es atractiva
Tenía emoción pero aprendí a enmascararla
No sabía lo que estaba persiguiendo
No sabía que cuanto más envejeciera, más perdería el control
Y tomando todo el equipaje, es muy triste cuando
Todo lo que pensabas que era estable se bloquea
Todo lo que pensaste se llevaría la tristeza
Realmente solo lo hizo más profundo, me sacó del fondo preguntando
¿Alguna vez nos sentiremos como imaginamos?
¿Sentiremos alguna vez que nos adaptamos?
¿Alguna vez nos sentiremos como en ese entonces?
Solo llévame de vuelta cuando, solo llévame de vuelta cuando
Extraño las sonrisas que teníamos cuando éramos jóvenes
Extraño los recuerdos de sentir amor
Nos extraño corriendo bajo el sol
Mirando por la ventana cuando vendría la lluvia
Extraño las sonrisas que teníamos cuando éramos niños, sí
Siento que la vida era mucho más simple entonces, sí
Cuando teníamos alegría y éramos inocentes
Daría todo por sentirme así otra vez, otra vez
sí
sí
Extraño las sonrisas que teníamos cuando éramos jóvenes
Extraño los recuerdos de sentir amor
Nos extraño corriendo bajo el sol
Mirando por la ventana cuando vendría la lluvia
Extraño las sonrisas que teníamos cuando éramos niños, sí
Siento que la vida era mucho más simple entonces, sí
Cuando teníamos alegría y éramos inocentes
Daría todo por sentirme así otra vez, otra vez