Traducción de la letra de la canción NO NAME - NF

NO NAME (original)

Look, people ask me what the future is
All I know is I’ll be doin' this
All I know is things are moving quick
That’s convenient for me 'cause that’s how I live
Now they see me out here movin' up
You don’t like me, that makes two of us
Time change, yeah, I can’t adjust
Yo, it’s who you are not who you was, oh my
Yeah, just went to Europe, they said the single is working
I think I’m learning
I am way more than what people might think when they look on the surface
What is my purpose?
Yeah
That is a question that I have been asking myself and it hurts
'Cause it’s prolly something I should already know but I don’t know it yet,
I’m tryna grow as a person, woo!
I’m sick of people tellin' people I’m here 'cause of marketing dollars, oh
You think that everything is gonna blow just 'cause you market it harder?
No
I got my hands in everything, now they out here tryna get to me,
stop tryna lecture me
You don’t compare to my level of thinking, so why do you think you compare to
my energy, huh?
Small circle, but the number’s growin'
Fame called me, I’m like, «How you doin'?»
Hung up on him, I ain’t ready for it
I’ll get back to that when I make album four
Less talkin', I’ve been workin' more
Better me is what I’m workin' towards
Y’all judgin', but we not in court, no, we not in court, oh Lord!
Last couple years, let’s recap
I make a livin' off of writin' out my regrets
I’m doin' me, I don’t care where the scene’s at
Try to give me feedback, I don’t really need that
I used to walk on stage in a V-neck
I used to wear a lil' tie with a black vest
I came a long way, why you lookin' upset?
I’m tryna paint a picture, get the vision, you ain’t hear it yet, woo!
Look, hold up, hold up, wait a minute, please
Flow’s switchin', I got ADD
Brain scatters when you play the beat
It don’t matter what you say to me
I’ll be doin' this at 83
I’ve been doin' this since ABCs
In the major leagues doin' major things, don’t play with me, woo!
I’m livin' life in the fast lane
Wake up every morning thinkin' I’ma have a bad day
Drive my own car, I don’t like the valet
Park then I go into my mind with an AK
Shoot every thought in my head then it rotates
Losin' it all, but I think that I’m okay
Who is involved?
I don’t know, but I’m insane
Poof!
And I’m gone, wanna call me a no name, what?!
I’m prolly not what you thought
I’m prolly not what you thought
I used to judge everybody that wasn’t like me 'til I learned it was wrong
Girl told me I should get it together and get out the dark
I’m tryna give her my heart
That’s when I sit in my car, writin' for hours until I can barely talk
I mean, where do I start?
Feels like I’m fallin' apart
Act like my image is hard
I always put up my guard
Even when talkin' to God
Sit in my room and I plot
Everything that I’m not
Comes out in the music I jot
I give it all that I got
I give it all that I got!
I’m tryna think out the box, no!
Yeah, I got people standing outside a bus screaming my name
I don’t come out and take pictures, they tell me I changed
I don’t smile in VIPs, you get mad like, «You know what I paid?»
Guess I don’t know what to say
Guess I don’t know what to say
I leave it all on the stage
I leave it all on the stage

(traducción)

Mira, la gente me pregunta cuál es el futuro
Todo lo que sé es que estaré haciendo esto
Todo lo que sé es que las cosas se están moviendo rápido
Eso es conveniente para mí porque así es como vivo
Ahora me ven aquí afuera moviéndome
No te gusto, eso hace que seamos dos
Cambio de hora, sí, no puedo ajustar
Yo, es quien eres, no quien eras, oh mi
Sí, acabo de ir a Europa, dijeron que el single está funcionando.
Creo que estoy aprendiendo
Soy mucho más de lo que la gente podría pensar cuando miran en la superficie
¿Cuál es mi propósito?
sí
Esa es una pregunta que me he estado haciendo y me duele
Porque probablemente es algo que ya debería saber, pero aún no lo sé,
Estoy tratando de crecer como persona, ¡guau!
Estoy harto de que la gente le diga a la gente que estoy aquí por los dólares de marketing, oh
¿Crees que todo va a explotar solo porque lo promocionas más?
No
Tengo mis manos en todo, ahora ellos aquí afuera intentan llegar a mí,
deja de intentar sermonearme
No te comparas con mi nivel de pensamiento, así que ¿por qué crees que te comparas con
mi energía, ¿eh?
Círculo pequeño, pero el número está creciendo
La fama me llamó, estoy como, «¿Cómo estás?»
Colgué con él, no estoy listo para eso
Volveré a eso cuando haga el cuarto álbum.
Menos hablando, he estado trabajando más
Mejor yo es para lo que estoy trabajando
Ustedes están juzgando, pero no estamos en la corte, no, no estamos en la corte, ¡oh, Señor!
Últimos dos años, recapitulemos
Me gano la vida escribiendo mis arrepentimientos
Me estoy haciendo, no me importa dónde está la escena
Intenta darme tu opinión, realmente no necesito eso
Solía ​​caminar en el escenario en un cuello en V
Solía ​​usar una pequeña corbata con un chaleco negro
Recorrí un largo camino, ¿por qué te ves molesto?
Estoy tratando de pintar un cuadro, obtener la visión, aún no lo has escuchado, ¡guau!
Mira, espera, espera, espera un minuto, por favor
El flujo está cambiando, tengo ADD
El cerebro se dispersa cuando tocas el ritmo
No importa lo que me digas
Estaré haciendo esto a los 83
He estado haciendo esto desde ABC
En las ligas mayores haciendo cosas importantes, ¡no juegues conmigo, woo!
Estoy viviendo la vida en el carril rápido
Despierta todas las mañanas pensando que voy a tener un mal día
Conduzco mi propio auto, no me gusta el valet
Estaciono y luego entro en mi mente con un AK
Dispara cada pensamiento en mi cabeza y luego gira
Perdiéndolo todo, pero creo que estoy bien
¿Quien esta implicado?
No lo sé, pero estoy loco.
¡Maricón!
Y me fui, ¿quieres llamarme sin nombre, qué?
Probablemente no soy lo que pensabas
Probablemente no soy lo que pensabas
Solía ​​​​juzgar a todos los que no eran como yo hasta que supe que estaba mal
La chica me dijo que debería arreglarlo y salir de la oscuridad
Estoy tratando de darle mi corazón
Ahí es cuando me siento en mi auto, escribiendo durante horas hasta que apenas puedo hablar
Quiero decir, ¿por dónde empiezo?
Se siente como si me estuviera desmoronando
Actuar como si mi imagen fuera difícil
siempre pongo mi guardia
Incluso cuando hablo con Dios
Siéntate en mi habitación y planeo
todo lo que no soy
Sale en la música que apunto
Le doy todo lo que tengo
¡Le doy todo lo que tengo!
Estoy tratando de pensar fuera de la caja, ¡no!
Sí, tengo gente parada afuera de un autobús gritando mi nombre
No salgo a tomar fotos, me dicen que cambié
No sonrío en los VIP, te enojas como, «¿Sabes lo que pagué?»
Supongo que no sé qué decir
Supongo que no sé qué decir
Lo dejo todo en el escenario
Lo dejo todo en el escenario