Traducción de la letra de la canción Trauma - NF

Trauma (original)

Say you’re there when I feel helpless
If that’s true, why don’t you help me?
It’s my fault, I know I’m selfish
Stand alone, my soul is jealous
It wants love, but I reject it
Trade my joy for my protection
Grab my hand, I’m drowning
I feel my heart pounding
Why haven’t you found me yet?
I hold you so proudly
Traumas, they surround me
I wish you’d just love me back
Say you’re here, but I don’t feel it
Give me peace, but then you steal it
Watch them laugh at all my secrets
Scream and yell, but I feel speechless
Ask for help, you call it weakness
Lied and promised me my freedom
Grab my hand, I’m drowning
I feel my heart pounding
Why haven’t you found me yet?
I hold you so proudly
Traumas, they surround me
I wish you’d just love me back
Grab my hand, I’m drowning
I feel my heart pounding
Why haven’t you found me yet?

Trauma (traducción)

Di que estás ahí cuando me siento impotente
Si eso es cierto, ¿por qué no me ayudas?
Es mi culpa, sé que soy egoísta
Independiente, mi alma está celosa
Quiere amor, pero lo rechazo
Cambiar mi alegría por mi protección
Toma mi mano, me estoy ahogando
Siento mi corazón latiendo
¿Por qué no me has encontrado todavía?
Te abrazo con tanto orgullo
Traumas, me rodean
Desearía que me amaras de vuelta
Di que estás aquí, pero no lo siento
Dame paz, pero luego me la robas
Míralos reírse de todos mis secretos
Grito y grito, pero me siento sin palabras
Pide ayuda, lo llamas debilidad
mintió y me prometió mi libertad
Toma mi mano, me estoy ahogando
Siento mi corazón latiendo
¿Por qué no me has encontrado todavía?
Te abrazo con tanto orgullo
Traumas, me rodean
Desearía que me amaras de vuelta
Toma mi mano, me estoy ahogando
Siento mi corazón latiendo
¿Por qué no me has encontrado todavía?