Traducción de la letra de la canción Dear Patience - Niall Horan

Dear Patience (original)

Dear Patience
Can we share a drink and let go of the pressure?
Dear Patience
'Cause the last time that we talked seems like forever, and ever
Feels like you don’t even know me
Just me and the stars can get lonely
Hey, can you show your face?
Can you see that I’m anxious?
Can you hear what I’m saying, saying?
Hey, 'cause I fall too fast
And I go down blazing
Can you hear what I’m saying?
Dear Patience
If I pour my heart out, can you keep a promise?
(Mmhmm)
'Cause the situation
Is like a mountain that’s been weighing on my conscience
If I’m being honest
Feels like you don’t even know me
Just me and the stars can get lonely
Hey, can you show your face?
Can you see that I’m anxious?
Can you hear what I’m saying, saying?
Hey, 'cause I fall too fast
And I go down blazing
Can you hear what I’m saying?
The way you make time disappear
I hope that I find you, my dear
The way you make time disappear
I hope that I find you, my dear
Patience
Can we share a drink and let go of the pressure?
Oh, dear Patience
'Cause the last time that we talked seems like forever, and ever
Hey, can you show your face?
Can you see that I’m anxious?
Can you hear what I’m saying, saying?
Hey, 'cause I fall too fast
And I go down blazing
Can you hear what I’m saying?
Dear Patience

(traducción)

Querida paciencia
¿Podemos compartir un trago y soltar la presión?
Querida paciencia
Porque la última vez que hablamos parece una eternidad, y para siempre
Se siente como si ni siquiera me conocieras
Solo yo y las estrellas podemos sentirnos solos
Oye, ¿puedes mostrar tu cara?
¿Puedes ver que estoy ansioso?
¿Puedes oír lo que estoy diciendo, diciendo?
Oye, porque me caigo demasiado rápido
Y bajo ardiendo
¿Puedes oír lo que estoy diciendo?
Querida paciencia
Si derramo mi corazón, ¿puedes cumplir una promesa?
(Mmmm)
Porque la situación
Es como una montaña que ha estado pesando en mi conciencia
si estoy siendo honesto
Se siente como si ni siquiera me conocieras
Solo yo y las estrellas podemos sentirnos solos
Oye, ¿puedes mostrar tu cara?
¿Puedes ver que estoy ansioso?
¿Puedes oír lo que estoy diciendo, diciendo?
Oye, porque me caigo demasiado rápido
Y bajo ardiendo
¿Puedes oír lo que estoy diciendo?
La forma en que haces desaparecer el tiempo
Espero encontrarte, querida
La forma en que haces desaparecer el tiempo
Espero encontrarte, querida
Paciencia
¿Podemos compartir un trago y soltar la presión?
Oh, querida paciencia
Porque la última vez que hablamos parece una eternidad, y para siempre
Oye, ¿puedes mostrar tu cara?
¿Puedes ver que estoy ansioso?
¿Puedes oír lo que estoy diciendo, diciendo?
Oye, porque me caigo demasiado rápido
Y bajo ardiendo
¿Puedes oír lo que estoy diciendo?
Querida paciencia