Traducción de la letra de la canción Another Day Is Done - Nick Lachey

Another Day Is Done (original)

Nah, Nah, Nah, Nah, Nah, Nah
Tonight we won’t count sheep
Count the ways that I love thee
Count all the things that ever made you smile
Just rest your eyes awhile
Tomorrow’s a new day
It may feel so far away
I’ll always be everywhere you are
So rest your peaceful heart
Go to sleep, my son
Be still my little one
You’re one step closer to the man that you’ll become
Another day is done
As summer turns to snow
I’m so proud to watch you grow
I’ll cherish every moment of your life
But now let’s say goodnight
Go to sleep, my son
Be still my little one
You’re one step closer to the man that you’ll become
Another day is done
So go to sleep, my son
Another day is done

(traducción)

No, no, no, no, no, no
Esta noche no contaremos ovejas
Cuenta las formas en que te amo
Cuenta todas las cosas que alguna vez te hicieron sonreír
Solo descansa tus ojos un rato
Mañana es un nuevo día
Puede sentirse tan lejos
Siempre estaré donde sea que estés
Así que descansa tu corazón en paz
Vete a dormir hijo mio
Sigue siendo mi pequeño
Estás un paso más cerca del hombre en el que te convertirás
Otro día se hace
A medida que el verano se convierte en nieve
Estoy tan orgulloso de verte crecer
Apreciaré cada momento de tu vida
Pero ahora digamos buenas noches
Vete a dormir hijo mio
Sigue siendo mi pequeño
Estás un paso más cerca del hombre en el que te convertirás
Otro día se hace
Así que vete a dormir, hijo mío
Otro día se hace