
Fecha de emisión: 26.11.2015
Etiqueta de registro: Plangent Visions
Idioma de la canción: inglés
A Dollar Short of Happy(original) |
A dollar short of happy |
Can I get one from you? |
A dollar short on Christmas |
Just a smile won’t do |
Standing on the corner with my dog named Blue |
She don’t know it’s Christmas |
So it’s down to you |
City sidewalks |
Busy sidewalks |
Turn a darker gray |
Than any Russian playwright would allow |
Although it’s been said |
Many times, many ways |
I’m a dollar short of happy now |
You pulled up to the light |
The phone up to your ear |
The deal has fallen through |
Your job has gone |
An unfamiliar look of pain |
On your face then did appear |
How you gonna tell the folks at home? |
No more private schools |
Or exercise machines |
No more crazy nannies getting high in the S.U.V |
Meet me on the corner |
We’ll get along somehow |
A dollar short of happy now |
Meet me on the corner |
We’ll rub along somehow |
A dollar short of happy now |
(traducción) |
Un dólar menos que feliz |
¿Puedo conseguir uno de usted? |
Un dólar corto en Navidad |
Solo una sonrisa no servirá |
De pie en la esquina con mi perro llamado Blue |
ella no sabe que es navidad |
Así que depende de ti |
aceras de la ciudad |
aceras ocupadas |
Poner un gris más oscuro |
Que cualquier dramaturgo ruso permitiría |
Aunque se ha dicho |
Muchas veces, muchas maneras |
Ahora me falta un dólar para ser feliz |
Te detuviste en la luz |
El teléfono hasta la oreja |
El trato ha fracasado |
tu trabajo se ha ido |
Una mirada desconocida de dolor |
En tu cara entonces apareció |
¿Cómo le vas a decir a la gente en casa? |
No más escuelas privadas |
O máquinas de ejercicio |
No más niñeras locas drogándose en el SUV |
Encuéntrame en la esquina |
Nos llevaremos bien de alguna manera |
Un dólar menos que feliz ahora |
Encuéntrame en la esquina |
Nos frotaremos de alguna manera |
Un dólar menos que feliz ahora |
Nombre | Año |
---|---|
Cruel to Be Kind | 2009 |
So It Goes | 2009 |
Heart Of The City | 2009 |
California Sun | 2005 |
I Love The Sound Of Breaking Glass | 2009 |
Small Town Talk ft. Nick Lowe | 2018 |
Checkout Time | 2011 |
Baby It's You ft. Elvis Costello | 1987 |
Half a Boy and Half a Man | 2017 |
Love Like a Glove | 2017 |
Travellin' Light | 2018 |
Man of a Fool | 2017 |
Time Wounds All Heels | 2017 |
Tokyo Bay | 2020 |
Crying Inside | 2020 |
Heartbreaker | 2020 |
Raging Eyes | 2017 |
Wish You Were Here | 2017 |
Mess Around with Love | 2017 |
What's Shakin' On The Hill | 2009 |
Letras de artistas: Nick Lowe
Letras de artistas: Los Straitjackets