Traducción de la letra de la canción Queen of Sheba - Nick Lowe

Queen of Sheba (original)

You ain’t no Queen of Sheba
And I ain’t no Solomon
And there is no gilded palace
That we can both dwell within
«I place no one above ya»
Is what I wanna say to ya
What I mean is I love ya
And I wanna stay with ya
'Cause there’s a place
Where we can go
And there’s a thing
That thing will grow
That thing will grow
You ain’t no Mona Lisa
And me no speak-o italiano
But you sure do look a picture
With your head on my pillow
«I place no one above ya»
That’s what I wanna say to ya
What I mean is I love ya
And I wanna stay with ya
'Cause there’s a place
Where we can go
And there’s a thing
That thing will grow
That thing will grow
That thing will grow
That thing will grow
That thing will grow
That thing will grow
That thing will grow

Queen of Sheba (traducción)

No eres una reina de Saba
Y yo no soy ningún Salomón
Y no hay palacio dorado
Que ambos podemos habitar dentro
«No pongo a nadie por encima de ti»
es lo que quiero decirte
Lo que quiero decir es que te amo
Y quiero quedarme contigo
Porque hay un lugar
Donde podemos ir
Y hay una cosa
esa cosa crecerá
esa cosa crecerá
No eres Mona Lisa
Y yo no hablo italiano
Pero seguro que miras una foto
Con tu cabeza en mi almohada
«No pongo a nadie por encima de ti»
Eso es lo que quiero decirte
Lo que quiero decir es que te amo
Y quiero quedarme contigo
Porque hay un lugar
Donde podemos ir
Y hay una cosa
esa cosa crecerá
esa cosa crecerá
esa cosa crecerá
esa cosa crecerá
esa cosa crecerá
esa cosa crecerá
esa cosa crecerá