Traducción de la letra de la canción Trail of Tears - Nick Lowe

Trail of Tears (original)

I’ve seen shadow, I’ve seen shine
I know what and what is not mine
I’ve seen glitter and I’ve seen gold
And I’ve heard everything I’ve been told
And I don’t want to spend my life time walking
A trail of tears
I don’t want to spend my whole life walking
Along a trail of tears
Trail of tears
Well you know battle, you know war
You know what and what you are for
Scared of you and I’m scared of me
Scared of letting my future be
And I don’t want to spend my life time walking
A trail of tears
I don’t want to spend my life time walking
A trail of tears
Trail of tears
Nobody in their right mind
Could fail to see unless they were blind
It’s gone, true love has gone
Nobody wants to throw it away
But oh my darling how can I stay
When it’s gone, good has gone
I’ve seen shadow, I’ve seen shine
I know what and what is not mine
I’ve seen glitter, I’ve seen gold
And I’ve heard everything I’ve been told
And I don’t want to spend my life time walking
A trail of tears
I don’t want to spend my whole life walking
Along trail of tears
Trail of tears

(traducción)

He visto sombras, he visto brillar
yo se lo que y lo que no es mio
He visto brillantina y he visto oro
Y he escuchado todo lo que me han dicho
Y no quiero pasar mi vida caminando
Un rastro de lágrimas
No quiero pasarme la vida entera caminando
A lo largo de un sendero de lágrimas
Camino de las lágrimas
Bueno, ya sabes la batalla, ya sabes la guerra
sabes para que y para que estas
Tengo miedo de ti y tengo miedo de mí
Miedo de dejar que mi futuro sea
Y no quiero pasar mi vida caminando
Un rastro de lágrimas
No quiero pasar mi vida caminando
Un rastro de lágrimas
Camino de las lágrimas
Nadie en su sano juicio
Podrían dejar de ver a menos que estuvieran ciegos
Se ha ido, el verdadero amor se ha ido
Nadie quiere tirarlo a la basura
Pero, oh, cariño, ¿cómo puedo quedarme?
Cuando se ha ido, lo bueno se ha ido
He visto sombras, he visto brillar
yo se lo que y lo que no es mio
He visto brillo, he visto oro
Y he escuchado todo lo que me han dicho
Y no quiero pasar mi vida caminando
Un rastro de lágrimas
No quiero pasarme la vida entera caminando
A lo largo del camino de las lágrimas
Camino de las lágrimas