Traducción de la letra de la canción You Got the Look I Like - Nick Lowe

You Got the Look I Like (original)

You got the style, you got the sense
That makes a man race til he’s spent
That makes him twang like a guitar string
You hold the power and pain
I go to work, but I’m in late
I can’t think or concentrate
My rocket ride will have to wait
I’m in a beautiful state
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like, baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
Help me baby this is like a film
One that I don’t wanna be in
I’m camera shy and I fluff my lines
And these are tell tale signs
I used to be a moment man
Had everything in my hands
But now I’m like a firework that’s fizzed
I can’t do the biz and the reason is, because
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like, baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
You got the look I like
Got the look I like
You got the look by hook and crook
You got the look I like
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
said, You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like

You Got the Look I Like (traducción)

Tienes el estilo, tienes el sentido
Eso hace que un hombre corra hasta que haya gastado
Eso lo hace vibrar como una cuerda de guitarra.
Tienes el poder y el dolor
Voy a trabajar, pero llego tarde
No puedo pensar ni concentrarme
Mi viaje en cohete tendrá que esperar
Estoy en un estado hermoso
Lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes
Tienes el aspecto que me gusta, nena
Lo tienes, lo tienes, lo tienes
Tú, chica, lo tienes, tienes el aspecto que me gusta
Ayúdame bebé esto es como una película
Uno en el que no quiero estar
Soy tímido ante la cámara y borro mis líneas
Y estos son signos reveladores
Solía ​​ser un hombre de momento
Tenía todo en mis manos
Pero ahora soy como un fuego artificial que se burbujea
No puedo hacer el negocio y la razón es porque
Lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes
Tienes el aspecto que me gusta, nena
Lo tienes, lo tienes, lo tienes
Tú, chica, lo tienes, tienes el aspecto que me gusta
Tienes el aspecto que me gusta
Tengo el aspecto que me gusta
Tienes la mirada por las buenas y por las malas
Tienes el aspecto que me gusta
Lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes
Lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes
Tienes el aspecto que me gusta bebé
Lo tienes, lo tienes, lo tienes
Tú, chica, lo tienes, tienes el aspecto que me gusta
dijo, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes, lo tienes
Tienes el aspecto que me gusta bebé
Lo tienes, lo tienes, lo tienes
Tú, chica, lo tienes, tienes el aspecto que me gusta