Traducción de la letra de la canción You Inspire Me - Nick Lowe

You Inspire Me (original)

You inspire me
When my eyes begin to glaze
You inspire me
In so many ways
When I’m on the ground
You seem to know
How to pull the blessings down
And spread them all around
You inspire me
When my well is almost dry
You inspire me
And in the twinkling of an eye
I am back on my feet
You’re so inspiring to me
The road is long and it winds through the night
But when you’re near you let there be light
You inspire me
When my eyes begin to glaze
You inspire me
In so many ways
I am back on my feet
You’re so inspiring
I don’t have to wish upon a star
That’s how inspiring you are

You Inspire Me (traducción)

tu me inspiras
Cuando mis ojos comienzan a brillar
tu me inspiras
De tantas maneras
Cuando estoy en el suelo
pareces saber
Cómo tirar las bendiciones hacia abajo
Y esparcirlos por todos lados
tu me inspiras
Cuando mi pozo está casi seco
tu me inspiras
Y en un abrir y cerrar de ojos
Estoy de vuelta en mis pies
Eres tan inspirador para mí
El camino es largo y serpentea a través de la noche
Pero cuando estás cerca, deja que haya luz
tu me inspiras
Cuando mis ojos comienzan a brillar
tu me inspiras
De tantas maneras
Estoy de vuelta en mis pies
eres tan inspirador
No tengo que desear a una estrella
Así de inspirador eres