Traducción de la letra de la canción All This Youth - Niki & The Dove

All This Youth (original)

A longing is tied up,
The tunnels you ran through as a kid narrows
The stone is burning from the inside and out
The whistle and the hunter
I promise to keep them from your door
They’d do anything to stop the riot
The night rewinds, the night is a charlatan
I wear it like a necklace now where I come from
And you’re the rush to my heart
A restless torch I follow
The anxious lips and the first kiss
Will set us free when summer starts
And we could go, we could go far
If we just think smart
December will kill us if all this youth makes us old
Come now, conquer this
I want you as much as you want me
Now break this silence
Redemption is given us now
The night rewinds, the night is a charlatan
I wear it like a necklace now where I come from
Oh the night is shy, the night is a blind guy
The truth isn’t what it used to be at all
And you’re the rush to my heart
A restless torch I follow
The anxious lips and the first kiss
Will set us free when summer starts
And we could go, we could go far
If we just think smart
December will kill us if all this youth makes us old
Ha ha ha, ha ha ha
He is the first one
He is the only source, a restless torch I follow

All This Youth (traducción)

Un anhelo está atado,
Los túneles por los que corriste cuando eras un niño se estrechan
La piedra está ardiendo por dentro y por fuera.
El silbato y el cazador
Prometo mantenerlos alejados de tu puerta
Harían cualquier cosa para detener el motín
La noche rebobina, la noche es un charlatán
Lo uso como un collar ahora de donde vengo
Y eres la prisa de mi corazón
Una antorcha inquieta que sigo
Los labios ansiosos y el primer beso
Nos liberará cuando comience el verano
Y podríamos ir, podríamos ir lejos
Si solo pensamos inteligentemente
Diciembre nos matará si toda esta juventud nos hace viejos
Ven ahora, conquista esto
Te quiero tanto como tú me quieres
Ahora rompe este silencio
La redención nos es dada ahora
La noche rebobina, la noche es un charlatán
Lo uso como un collar ahora de donde vengo
Oh, la noche es tímida, la noche es un tipo ciego
La verdad ya no es lo que solía ser
Y eres la prisa de mi corazón
Una antorcha inquieta que sigo
Los labios ansiosos y el primer beso
Nos liberará cuando comience el verano
Y podríamos ir, podríamos ir lejos
Si solo pensamos inteligentemente
Diciembre nos matará si toda esta juventud nos hace viejos
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
el es el primero
Él es la única fuente, una antorcha inquieta que sigo