Traducción de la letra de la canción Lady Friend - Niki & The Dove

Lady Friend (original)

Sister, when I see you smile
Love is all around, really all around
And I was ready for the fall
Oh, but you lift me up
— M, there’s hope for us
Look the cherry blossom
People playing in the park
People are still making love
Lights will still light again, she said
Beautiful, beautiful lady friend
Oh Lalla simple as that
You bringing my hope back

Lady Friend (traducción)

Hermana, cuando te veo sonreír
El amor está por todas partes, realmente por todas partes
Y yo estaba listo para la caída
Oh, pero me levantas
— M, hay esperanza para nosotros
Mira la flor de cerezo
gente jugando en el parque
La gente sigue haciendo el amor.
Las luces volverán a encenderse, dijo
Hermosa, hermosa dama amiga
Oh Lalla tan simple como eso
Me estás devolviendo la esperanza