Traducción de la letra de la canción Двигайся - NikitA

Двигайся (original)

Все так, сказочно ясно.
Так мне безопасно, с тобой, сейчас.
Здесь и сейчас…
Все так смело, прекрасно.
Я на все согласна, с тобой, сейчас;
Здесь и сейчас…
Припев:
Двигайся так, чтобы мне было жарко;
Чтобы вместе пылать и сгорать без остатка.
Этой ночью с тобой даже боль будет сладкой.
Просто двигайся так, чтобы мне было жарко.
Двигайся так, чтобы мне было жарко;
Чтобы вместе пылать и сгорать без остатка.
Этой ночью с тобой даже боль будет сладкой.
Просто двигайся, двигайся так…
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Все так сказочно ясно.
Так огнеопасно, со мной, сейчас;
Здесь и сейчас…
Все так смело, прекрасно.
Ты на все согласен, со мной,
Сейчас, здесь и сейчас.
Припев:
Двигайся так, чтобы мне было жарко;
Чтобы вместе пылать и сгорать без остатка.
Этой ночью с тобой даже боль будет сладкой.
Просто двигайся так, чтобы мне было жарко.
Двигайся так, чтобы мне было жарко;
Чтобы вместе пылать и сгорать без остатка.
Этой ночью с тобой даже боль будет сладкой.
Просто двигайся, двигайся так…
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.
Двигайся.

Двигайся (traducción)

Todo es tan, fabulosamente claro.
Así que estoy a salvo contigo ahora.
Aquí y ahora…
Todo es tan audaz, maravilloso.
Estoy de acuerdo en todo, contigo, ahora;
Aquí y ahora…
Coro:
Muévete para que esté caliente;
Para arder y arder juntos sin dejar rastro.
Esta noche contigo, incluso el dolor será dulce.
Solo muévete para que esté caliente.
Muévete para que esté caliente;
Para arder y arder juntos sin dejar rastro.
Esta noche contigo, incluso el dolor será dulce.
Sólo muévete, muévete así...
Moverse.
Moverse.
Moverse.
Moverse.
Todo es tan fabulosamente claro.
Tan inflamable, conmigo, ahora;
Aquí y ahora…
Todo es tan audaz, maravilloso.
Estás de acuerdo en todo, conmigo,
Ahora, aquí y ahora.
Coro:
Muévete para que esté caliente;
Para arder y arder juntos sin dejar rastro.
Esta noche contigo, incluso el dolor será dulce.
Solo muévete para que esté caliente.
Muévete para que esté caliente;
Para arder y arder juntos sin dejar rastro.
Esta noche contigo, incluso el dolor será dulce.
Sólo muévete, muévete así...
Moverse.
Moverse.
Moverse.
Moverse.
Moverse.
Moverse.
Moverse.
Moverse.