Traducción de la letra de la canción Take Jesus With You - Nina Hagen

Take Jesus With You (original)

Take Jesus with you
Everywhere you go
You oughta take Jesus with you
Everywhere you go
He will lead you
Guide you
Protect and direct you
He will keep you from doing things wrong
You oughta take Jesus with you
Everywhere you go
You ought to take Jesus with you
Everywhere you go
He will lead you
Guide you
Protect and direct you
He will keep you from doing things wrong
Now if you’re tempted, feel you’re betrayed
Jesus is with you, right there by your side
He knows all your problems
He alone can help you solve them
He will keep you from doing things wrong
You oughta take Jesus with you
Everywhere you go
You ought to take Jesus with you
Everywhere you go
He will lead you
Guide you
Protect and direct you
And he’ll keep you from doing things wrong
On this Jesus journey
You have to cry sometimes
Bones make it heavy
The years are hard to climb
He will help you climb your mountain
He will lead you through the valley
And he’ll keep you from doing things wrong
You oughta take Jesus with you
Everywhere you go
You oughta take Jesus with you
Everywhere you go
He will lead you
Guide you
Protect and direct you
And he’ll keep you from doing things wrong
When you’re in trouble (call Jesus)
Call Jesus (Call Jesus)
When you’re burning down the house
(call Jesus)
Call Jesus
Just say Jesus, Jesus, Jesus, call Jesus
And he’ll keep you from doing things wrong
When you’re sick (call Jesus)
Call Dr. Jesus (Call Jesus)
When you’re lonely (call Jesus)
Just say Jesus, Jesus, Jesus, call Jesus!
He will keep you from doing things wrong

(traducción)

Lleva a Jesús contigo
Cualquier parte que vayas
Deberías llevar a Jesús contigo
Cualquier parte que vayas
el te guiara
Orientarle
Protegerte y dirigirte
Él evitará que hagas las cosas mal
Deberías llevar a Jesús contigo
Cualquier parte que vayas
Deberías llevar a Jesús contigo
Cualquier parte que vayas
el te guiara
Orientarle
Protegerte y dirigirte
Él evitará que hagas las cosas mal
Ahora, si estás tentado, siente que estás traicionado
Jesús está contigo, justo ahí a tu lado
El conoce todos tus problemas
Solo él puede ayudarte a resolverlos.
Él evitará que hagas las cosas mal
Deberías llevar a Jesús contigo
Cualquier parte que vayas
Deberías llevar a Jesús contigo
Cualquier parte que vayas
el te guiara
Orientarle
Protegerte y dirigirte
Y él evitará que hagas las cosas mal
En este viaje de Jesús
Tienes que llorar a veces
Los huesos lo hacen pesado
Los años son difíciles de escalar
Él te ayudará a escalar tu montaña.
Él te guiará por el valle
Y él evitará que hagas las cosas mal
Deberías llevar a Jesús contigo
Cualquier parte que vayas
Deberías llevar a Jesús contigo
Cualquier parte que vayas
el te guiara
Orientarle
Protegerte y dirigirte
Y él evitará que hagas las cosas mal
Cuando estés en problemas (llama a Jesús)
Llama a Jesús (Llama a Jesús)
Cuando estás quemando la casa
(Llamar a Jesús)
llama a jesus
Sólo di Jesús, Jesús, Jesús, llama a Jesús
Y él evitará que hagas las cosas mal
Cuando estés enfermo (llama a Jesús)
Llama al Dr. Jesús (Llama a Jesús)
Cuando estés solo (llama a Jesús)
¡Solo di Jesús, Jesús, Jesús, llama a Jesús!
Él evitará que hagas las cosas mal