| Télé Libre (original) | Télé Libre (traducción) |
|---|---|
| Il faut que toutes les musiques | Toda la música debe |
| Et que toutes les opinions | y todas las opiniones |
| Puissent se faire entendre, même si | Se puede escuchar, incluso si |
| L’indice d'écoute est à zéro | La calificación es cero |
| Il faut que ce soit nous … | Tenemos que ser nosotros... |
| Il faut que toutes les musiques | Toda la música debe |
| Et que toutes les opinions | y todas las opiniones |
| Puissent se faire entendre, même si | Se puede escuchar, incluso si |
| L’indice d'écoute est à zéro | La calificación es cero |
| Il faut que ce soit nous | tenemos que ser nosotros |
| Qui puissions faire le choix | Quién puede hacer la elección |
| Sinon nous ne sommes pas … | De lo contrario no somos... |
