Traducción de la letra de la canción Everything - Nitin Sawhney

Everything (original)

She whispers all her secrets
Untie probs in her dreams
The people walk in rhythm
To her the traffic sings
She
In this love
She
Of this love
We
For this love
Is everything from you to me
Last night he tasted blood
With stars around his head
The people walk in rhythm
They paint the traffic red
She
In this love
She
For this love
We
Of this love
Is everything from you to me
The truth is glassy eyed
Still shakes her by the hair
Always shaking shaking
There there there there
She
Of this love
She
For this love
We
In this love
Is everything from you to me
Exit to the stage
Exact (it takes??) every word
Exact every word
Exact every girl
We stumble the lie
You stumble the lie
We stumble the lie
He search for a long time
He search for a long time
He’s looking for an answer
Looking for an answer
???
for love instead
???
for love instead
Longing to the heal
Longing to the heal
Wish I can wish I can get in
Wish I can wish I can get in
I’m a little baby
I’m a little baby
I’m a little baby
She
Off this love
She
For this love
We
In this love
Is everything from you to me
She
Off this love
She
For this love
We
In this love
Is everything from you to me
Stumble the lie
She whispers all her secrets
Look for a long time
Untie probs in her dreams
Look for a long time
The people walk in rhythm
Looking for an answer
To hear the traffic sings
Looking for an answer
Last night he tasted blood
???
for love instead
With stars around his head
???
for love instead
And in a flash he saw her
The answer came in red

(traducción)

Ella susurra todos sus secretos
Desatar problemas en sus sueños
La gente camina al ritmo
A ella le canta el tráfico
Ella
En este amor
Ella
De este amor
Nosotros
por este amor
¿Es todo de ti para mí?
Anoche probó la sangre
Con estrellas alrededor de su cabeza
La gente camina al ritmo
Pintan el tráfico de rojo
Ella
En este amor
Ella
por este amor
Nosotros
De este amor
¿Es todo de ti para mí?
La verdad tiene ojos vidriosos
Todavía la sacude por el pelo
Siempre temblando temblando
ahí ahí ahí ahí
Ella
De este amor
Ella
por este amor
Nosotros
En este amor
¿Es todo de ti para mí?
Salida al escenario
Exacto (¿se necesita??) cada palabra
Exacto cada palabra
Exacto cada chica
Tropezamos con la mentira
Tropiezas con la mentira
Tropezamos con la mentira
El busca por mucho tiempo
El busca por mucho tiempo
Él está buscando una respuesta.
Buscando una respuesta
???
por amor en cambio
???
por amor en cambio
Anhelo de sanar
Anhelo de sanar
Desearía poder desear poder entrar
Desearía poder desear poder entrar
soy un bebe
soy un bebe
soy un bebe
Ella
fuera de este amor
Ella
por este amor
Nosotros
En este amor
¿Es todo de ti para mí?
Ella
fuera de este amor
Ella
por este amor
Nosotros
En este amor
¿Es todo de ti para mí?
Tropezar con la mentira
Ella susurra todos sus secretos
Busca mucho tiempo
Desatar problemas en sus sueños
Busca mucho tiempo
La gente camina al ritmo
Buscando una respuesta
Para escuchar el tráfico canta
Buscando una respuesta
Anoche probó la sangre
???
por amor en cambio
Con estrellas alrededor de su cabeza
???
por amor en cambio
Y en un instante la vio
La respuesta vino en rojo