Traducción de la letra de la canción Book of Job - Nneka

Book of Job (original)

Look up in d sky and tell me what is left for us to see,
so many mornings that we wake up,
no money in the pocket to be,
never stop to take the short cut
though it might be easier for me,
whenever a thought that is as such
confronts and recognizes me,
I go down on my knees
and pray in the morning,
no matter what comes on my knees
I will stay, i keep beseeching,
so let the storms come cos i know
that love will conquer everything,
and I know that u got me, and I got u
Cos when we lie, we love
when we cry we love
when we suffer we love
when we die, we stay in love

Book of Job (traducción)

Mira hacia el cielo y dime qué nos queda por ver,
tantas mañanas que nos despertamos,
no hay dinero en el bolsillo para ser,
nunca dejes de tomar el atajo
aunque me resulte más fácil,
cada vez que un pensamiento que es como tal
me confronta y me reconoce,
me pongo de rodillas
y orar por la mañana,
no importa lo que venga de rodillas
Me quedaré, sigo suplicando,
así que deja que vengan las tormentas porque yo sé
que el amor lo conquista todo,
y sé que me tienes, y te tengo a ti
Porque cuando mentimos, amamos
cuando lloramos amamos
cuando sufrimos amamos
cuando morimos, nos quedamos enamorados