Traducción de la letra de la canción Romans 8: 37-39 - Nneka

Romans 8: 37-39 (original)

I wonder where these roads would lead you
The thunder’s near, these rains might meet you
An agony I left behind
All that you are is one big scar
The tragedy behind the glass
All that there was recover now
With songs and sounds
With songs and sounds
'Cause nothing can separate me from your love
Nothing will separate me from your love
Nothing will separate me from your love
No heights, no depth, no demons, no angels
No heights, no depth, no demons, no angels
You saw them killed, bloodshed, murder
You heard them scream, death too dark to cover
Out of your eyes, the hate
Disturbs them in their slumber
As they toss and turn they will remember
Death and chance belongs to God
There is no doubt I feel for you
But with my mouth I’ll speak
'Cause nothing can separate me from your love
Nothing will separate me from your love
Nothing will separate me from your love
No heights, no depth, no demons, no angels
No heights, no depth, no demons, no angels

Romans 8: 37-39 (traducción)

Me pregunto a dónde te llevarán estos caminos
El trueno está cerca, estas lluvias podrían encontrarte
Una agonía que dejé atrás
Todo lo que eres es una gran cicatriz
La tragedia detrás del cristal.
Todo lo que hubo se recupera ahora
Con canciones y sonidos
Con canciones y sonidos
Porque nada puede separarme de tu amor
Nada me separará de tu amor
Nada me separará de tu amor
Sin alturas, sin profundidad, sin demonios, sin ángeles
Sin alturas, sin profundidad, sin demonios, sin ángeles
Los viste asesinados, derramamiento de sangre, asesinato
Los escuchaste gritar, la muerte es demasiado oscura para cubrir
Fuera de tus ojos, el odio
Los perturba en su sueño
Mientras dan vueltas y vueltas, recordarán
La muerte y el azar pertenecen a Dios
No hay duda de lo que siento por ti
pero con mi boca hablare
Porque nada puede separarme de tu amor
Nada me separará de tu amor
Nada me separará de tu amor
Sin alturas, sin profundidad, sin demonios, sin ángeles
Sin alturas, sin profundidad, sin demonios, sin ángeles