Traducción de la letra de la canción Just Me Before We Met - Noah & The Whale

Just Me Before We Met (original)

Looking through the photos you find in my draw
Laughing so hard you’re rolling around on the floor
At all the bad haircuts and smoking cigarettes
The lustless romantic trying hard to impress
Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met
Putting down the photos you look up at me
Enjoying the thought of the person I used to be
The things I was proud of
The things I regret
Some things I remember
Some things I forget
Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met
Well I’ve always had a wild imagination
And a see through heart
Which I know can be a wild combination
Like a flame forms from a spark
But don’t be shy
Be brave little champion
It’s better to live than to hide
Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met
Well don’t be shy, be brave little champion
(Well that’s just me before we met)
But don’t be shy, be brave little champion
(Well that’s just me before we met)
Well don’t be shy, be brave little champion
(Well that’s just me before we met)
But don’t be shy, be brave little champion
(Well that’s just me before we met)
Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met

(traducción)

Mirando las fotos que encuentras en mi sorteo
Riendo tan fuerte que estás rodando por el suelo
En todos los malos cortes de pelo y fumar cigarrillos
El romántico sin lujuria que se esfuerza por impresionar
Bueno, ese soy yo antes de que nos conociéramos
Bueno, ese soy yo antes de que nos conociéramos
Dejando las fotos me miras
Disfrutando la idea de la persona que solía ser
Las cosas de las que estaba orgulloso
Las cosas de las que me arrepiento
Algunas cosas que recuerdo
Algunas cosas que olvido
Bueno, ese soy yo antes de que nos conociéramos
Bueno, ese soy yo antes de que nos conociéramos
Bueno, siempre he tenido una imaginación salvaje.
Y un ver a través del corazón
Que sé que puede ser una combinación salvaje
Como se forma una llama de una chispa
pero no seas tímido
Sé valiente pequeño campeón
Es mejor vivir que esconderse
Bueno, ese soy yo antes de que nos conociéramos
Bueno, ese soy yo antes de que nos conociéramos
Bueno, no seas tímido, sé valiente pequeño campeón
(Bueno, solo soy yo antes de que nos conociéramos)
Pero no seas tímido, sé valiente pequeño campeón
(Bueno, solo soy yo antes de que nos conociéramos)
Bueno, no seas tímido, sé valiente pequeño campeón
(Bueno, solo soy yo antes de que nos conociéramos)
Pero no seas tímido, sé valiente pequeño campeón
(Bueno, solo soy yo antes de que nos conociéramos)
Bueno, ese soy yo antes de que nos conociéramos
Bueno, ese soy yo antes de que nos conociéramos