Traducción de la letra de la canción Bracelet - Northcote

Bracelet (original)

Well we coulda gone down, but we made it here
Ready or not, I meant what I said
For a while we were strung out
I thought you had checked out
If you’re not in your right mind, you’re not alone
Cause we’re always waiting for the right moment
But the right moment took too long
I put a silver bracelet on you baby
When our world was lost
Well on Thursday night, we’ll run through the heavens
Young for the first time
Green eyed and dizzy
You hit your head on the sink
Started talking to the ceiling
Can’t take another minute in the white room
Cause we’re always waiting for the right moment
But the right moment took too long
I put a silver bracelet on you baby
When our world was lost
I might be a little crazy at times
But I’m tellin you the truth
Some people search their whole lives
For someone like you
We’re always waiting for the right moment
But the right moment took too long
So I put a silver bracelet on you baby
When our world was lost
I put a silver bracelet on you baby
I put a silver bracelet on you baby
When our world was lost

Bracelet (traducción)

Bueno, podríamos haber bajado, pero lo logramos aquí.
Listo o no, quise decir lo que dije
Por un tiempo estuvimos colgados
Pensé que te habías ido
Si no estás en tu sano juicio, no estás solo
Porque siempre estamos esperando el momento adecuado
Pero el momento adecuado tomó demasiado tiempo
Te puse un brazalete de plata bebe
Cuando nuestro mundo estaba perdido
Bueno, el jueves por la noche, correremos por los cielos
Joven por primera vez
Ojos verdes y mareado
Te golpeaste la cabeza en el fregadero
Empezó a hablar con el techo
No puedo tomar otro minuto en la habitación blanca
Porque siempre estamos esperando el momento adecuado
Pero el momento adecuado tomó demasiado tiempo
Te puse un brazalete de plata bebe
Cuando nuestro mundo estaba perdido
Puedo estar un poco loco a veces
Pero te estoy diciendo la verdad
Algunas personas buscan toda su vida
para alguien como tu
Siempre estamos esperando el momento adecuado
Pero el momento adecuado tomó demasiado tiempo
Así que te puse un brazalete de plata bebé
Cuando nuestro mundo estaba perdido
Te puse un brazalete de plata bebe
Te puse un brazalete de plata bebe
Cuando nuestro mundo estaba perdido