| I’ll tear the memories out of my subconscious and piece together where I went
| Arrancaré los recuerdos de mi subconsciente y reconstruiré dónde fui
|
| wrong
| equivocado
|
| Sewn together with the strands of lament I’ll cloak myself in a veil of remorse
| Cosido junto con los hilos del lamento Me cubriré con un velo de remordimiento
|
| and regret that keep me bound to a world that will never forget
| y lamento que me mantienen atado a un mundo que nunca olvidará
|
| So as I walk through the street eyes and voices consume my mind,
| Así que mientras camino por la calle, los ojos y las voces consumen mi mente,
|
| they stare ambiguously
| miran ambiguamente
|
| Here I am with all my insecurities, all my imperfections, crying out to a world
| Aquí estoy con todas mis inseguridades, todas mis imperfecciones, clamando a un mundo
|
| that just won’t listen
| que simplemente no escucha
|
| Lend me your ears, your hearts and your minds and discover what’s missing
| Préstenme sus oídos, sus corazones y sus mentes y descubran lo que falta
|
| These words are the only thing keeping me from falling into the darkness where
| Estas palabras son lo único que me impide caer en la oscuridad donde
|
| my thoughts are no longer my own
| mis pensamientos ya no son mios
|
| In the arms of my kin, my family
| En los brazos de mi familia, mi familia
|
| In the hearts of those sincere
| En el corazón de los sinceros
|
| In the face of adversity
| Ante la adversidad
|
| Here I am
| Aquí estoy
|
| Here I am
| Aquí estoy
|
| Free from hindrance, from all doubt, from all the voices calling me out
| Libre de obstáculos, de toda duda, de todas las voces que me llaman
|
| Free from hindrance, from all doubt, from all the voices calling me out
| Libre de obstáculos, de toda duda, de todas las voces que me llaman
|
| Here I am pouring my mind and heart into a world that doesn’t listen
| Aquí estoy vertiendo mi mente y mi corazón en un mundo que no escucha
|
| That doesn’t listen
| que no escucha
|
| For those who remember
| Para los que recuerdan
|
| For those who care
| Para aquellos que se preocupan
|
| Remember, you are not alone
| Recuerda, no estás solo
|
| You are not alone
| Usted no está solo
|
| You are not alone
| Usted no está solo
|
| Here I am
| Aquí estoy
|
| Here I am stuck in a world that never listens (never listens)
| Aquí estoy atrapado en un mundo que nunca escucha (nunca escucha)
|
| Here I am pouring my heart out, I am not alone
| Aquí estoy derramando mi corazón, no estoy solo
|
| I am not alone | No estoy solo |