Traducción de la letra de la canción Heartmachine - Northlane

Heartmachine (original)

I’m breathing just to pass the time
I forgot to eat tonight
Just running down the clock today
With hope the ache will go away
Body starts to shake
Head begins to spin
Leaves me in its wake
I’m paralyzed with pain
We suffer in a heartmachine
Unstable, feeling everything
Pins and needles stitching up my skin
We suffer
Hope is strange, sometimes it leads you on
There’s no exception when you’re halfway gone
A second chance flash of light that brought me to my knees
A burning vision etched in memories
Body starts to shake
Head begins to spin
Leaves me in its wake
I’m paralyzed with pain
We suffer in a heartmachine
Unstable, feeling everything
Pins and needles stitching up my skin
We suffer trapped in a heartmachine
Time heals the wounds, it builds up strength inside
Facing the truth, there’s nothing left to hide
We suffer
Unstable
Pins and needles
We suffer trapped in a heartmachine

Heartmachine (traducción)

Estoy respirando solo para pasar el tiempo
Olvidé comer esta noche
Solo corriendo el reloj hoy
Con la esperanza de que el dolor desaparezca
El cuerpo comienza a temblar
La cabeza comienza a dar vueltas
Me deja a su paso
Estoy paralizado por el dolor
Sufrimos en una máquina del corazón
Inestable, sintiendo todo
Alfileres y agujas cosiendo mi piel
Nosotros sufrimos
La esperanza es extraña, a veces te lleva
No hay excepción cuando estás a mitad de camino
Un destello de luz de segunda oportunidad que me puso de rodillas
Una visión ardiente grabada en los recuerdos
El cuerpo comienza a temblar
La cabeza comienza a dar vueltas
Me deja a su paso
Estoy paralizado por el dolor
Sufrimos en una máquina del corazón
Inestable, sintiendo todo
Alfileres y agujas cosiendo mi piel
Sufrimos atrapados en una máquina del corazón
El tiempo cura las heridas, acumula fuerza en el interior
Enfrentando la verdad, no queda nada que ocultar
Nosotros sufrimos
Inestable
Hormigueo
Sufrimos atrapados en una máquina del corazón