Traducción de la letra de la canción Óbvio - O Rappa

Óbvio (original)

Saia do ócio
Não caia no óbvio
Não quero ter um sócio
Eu quero um antídoto
Pra viver melhor
Em nome da fé
Acertar a si mesmo
Como em transe
Em busca de algo superior
Praticando a maldade
Sem sentir
Como se estivesse certo
Em busca
De um desafio
Poderoso por um instante
Cai o mito
De quem está falando
Ignorância
E a ganância
Se refugiam na dor
Natureza sofredora
Faca de dois gumes
Brasa espalhada
Que vira pó

Óbvio (traducción)

salir de la ociosidad
No caigas en lo obvio
no quiero tener pareja
quiero un antídoto
para vivir mejor
En el nombre de la fe
Golpéate a ti mismo
como en trance
En busca de algo superior
practicando el mal
Sin sentimiento
Como si fuera correcto
En busca
de un reto
Poderoso por un instante
el mito cae
¿De qué estás hablando?
Ignorancia
Y la codicia
Refugiarse en el dolor
naturaleza sufriente
Espada de doble filo
ascua dispersa
que se convierte en polvo