Traducción de la letra de la canción Monochrom - O.S.T.R., Green

Monochrom (original)

Z prochu powstałem, teraz grozi mi klęska
Byłem oddechem miasta i głosem osiedla
Kulturą prawdy, walki, potrzeby zwycięstwa
Jeszcze żyję, choć Nasir już mnie wysyłał do piekła
Przecież deklarowali tobie wierność, kochali za szczerość
Jakby każda z twych historii była dla nich epopeją
Twardo oddani ideom, gotowi za ciebie umrzeć
Tylko powiedz, kto by chciał cię widzieć na pogrzebie w trumnie?
Jak zginiemy, to wspólnie, gdy się zakończy krucjata
Skoro zrobili z mojej kultury jebany lunapark
Byłem królem buntu świata i jego Skazy Mufasa
Ich deklaracje były złudne, jak Hologram Tupaca
Rap — potomkowie Augiasza z zasad zrobili burdel
Teraz jak mam ci pomóc, królem uczynić powtórnie?
Chciałbym ci przywrócić blask jak w 92' na «The Chronic»
By twoje imię brzmiało znów jak raj dla wybranych
Zmienili monochrom na róż
Full capy na klipsy
Gandzię na kodeinę
Baggy na leginsy
Underground na gender
Fart, że jeszcze
Mam wiarę i nadzieje, że prawdziwy rap będzie trwał wiecznie
Zmienili monochrom na róż
Full capy na klipsy
Gandzię na kodeinę
Baggy na leginsy
Underground na gender
Fart, że jeszcze
Mam wiarę i nadzieje, że prawdziwy rap będzie trwał wiecznie
Jesteś moja ostatnią deską ratunku
W krainie dymów o nic, tanich wersów i drogich trunków
Więźniów kiczu bez, bez barwnych wizerunków
Bez prawdy, bez gustu, moralnych upadków
Bez mózgów, nie wiem czy tędy droga
Mądrość z tandetą nie wygra
Ich kicz błyszczy się bardziej od ciuchów Beaty Kozidrak
Spójrz po tych pizdach, ich ambicja to relikt
Urządzili sobie ambasadę piekła na ziemi
Dzisiaj milion bękartów, kiedyś - milion wyznawców
Znam adresy do zdrajców, telefony do sprawców
Dam ci prawo panowania, a w kuluarach sceny
Licencję na zabijanie, jak Ian Fleming
Nie zawiodę cie, dla mnie to sprawa honoru
Mój mikrofon to MAC-10, wysyła jak zawał, do grobu
Dosyć przewożonych snobów, pierdolenia o forsie
Gra pozorów, ktoś tu w końcu musi zrobić porządek
Zmienili monochrom na róż
Full capy na klipsy
Gandzię na kodeinę
Baggy na leginsy
Underground na gender
Fart, że jeszcze
Mam wiarę i nadzieje, że prawdziwy rap będzie trwał wiecznie
Zmienili monochrom na róż
Full capy na klipsy
Gandzię na kodeinę
Baggy na leginsy
Underground na gender
Fart, że jeszcze
Mam wiarę i nadzieje, że prawdziwy rap będzie trwał wiecznie

Monochrom (traducción)

Me he levantado del polvo, ahora estoy en peligro de derrota
Yo era el aliento de la ciudad y la voz de la hacienda
La cultura de la verdad, la lucha y la necesidad de vencer
Sigo vivo, aunque Nasir ya me mandó al Infierno.
Después de todo, te declararon lealtad, te amaron por honestidad.
Como si cada una de tus historias fuera una epopeya para ellos.
Dedicado a las ideas, listo para morir por ti
Sólo dime quién quiere verte en un funeral en un ataúd.
Si morimos, lo hacemos juntos cuando termine la cruzada.
Si hicieran de mi cultura un puto parque de diversiones
Yo era el rey de la rebelión del mundo y su Scar Mufasa
Sus declaraciones fueron engañosas, como el holograma de Tupac.
Rap - Los descendientes de Augean hicieron un burdel por principio.
Ahora, ¿cómo puedo ayudarte y hacerte rey de nuevo?
Quisiera devolverte el brillo como en el 92' en «La Crónica»
Para que tu nombre vuelva a sonar como el paraíso de los elegidos
Cambiaron el monocromático a rosa.
Gorras completas con clips
Gandía para codeína
holgados en polainas
Subterráneo sobre el género
Suerte que todavía
Tengo fe y espero que el verdadero rap dure para siempre.
Cambiaron el monocromático a rosa.
Gorras completas con clips
Gandía para codeína
holgados en polainas
Subterráneo sobre el género
Suerte que todavía
Tengo fe y espero que el verdadero rap dure para siempre.
eres mi ultimo recurso
En la tierra del humo por nada, lineas baratas y tragos caros
Prisioneros del kitsch sin, sin imágenes coloridas
Sin verdad, sin sabor, sin fallas morales
Sin cerebro, no sé si ese es el camino
La sabiduría no vencerá a la basura
Su kitsch brilla más que la ropa de Beata Kozidrak
Mira estas pollas, su ambición es una reliquia
Establecieron una embajada del infierno en la tierra
Hoy un millón de bastardos, una vez - un millón de seguidores
Sé las direcciones de los traidores, los números de teléfono de los perpetradores.
Te daré el derecho de reinar, y en el backstage de la escena
Una licencia para matar, como Ian Fleming
No te defraudaré, es una cuestión de honor para mí.
Mi micrófono es MAC-10, lo manda como un infarto a la tumba
Basta de snobs transportados, mierda de dinero
Un juego de apariencias, alguien tiene que limpiar por fin
Cambiaron el monocromático a rosa.
Gorras completas con clips
Gandía para codeína
holgados en polainas
Subterráneo sobre el género
Suerte que todavía
Tengo fe y espero que el verdadero rap dure para siempre.
Cambiaron el monocromático a rosa.
Gorras completas con clips
Gandía para codeína
holgados en polainas
Subterráneo sobre el género
Suerte que todavía
Tengo fe y espero que el verdadero rap dure para siempre.